1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
YTS.MX

3
00:00:15,182 --> 00:00:18,925
M όταν επιστρέψουμε d

4
00:00:19,228 --> 00:00:23,016
mτι θα βρούμε δ

5
00:00:23,315 --> 00:00:26,182
θα την αλήθεια δ

6
00:00:26,485 --> 00:00:30,649
dboggle το μυαλό μας jd

7
00:00:30,948 --> 00:00:33,655
το μυστήριο δ

8
00:00:33,951 --> 00:00:38,695
εξαπατητικά jd

9
00:00:38,997 --> 00:00:43,787
punmasking ή
πιστεύοντας όλα τα ψέματα j

10
00:00:47,297 --> 00:00:50,664
θα επιστρέψουμε d

11
00:00:50,968 --> 00:00:54,552
dto άγρια παραλία j

12
00:00:54,846 --> 00:00:57,508
όπου βρίσκεται το μυστήριο j

13
00:00:57,808 --> 00:01:02,142
ακριβώς πέρα από την προσιτότητά μας jd

14
00:01:02,437 --> 00:01:06,555
όπου ο κίνδυνος και η περιπέτεια j

15
00:01:06,858 --> 00:01:09,816
phide ένας διαχρονικός θησαυρός δ

16
00:01:10,112 --> 00:01:14,947
d μέχρι τις φονικές δυνάμεις
επιτέλους φέρει ανακούφιση

17
00:01:18,328 --> 00:01:22,037
mόταν επιστρέψουμε δ

18
00:01:22,332 --> 00:01:25,916
dto άγρια παραλία j

19
00:01:26,211 --> 00:01:29,203
d τα μηνύματα που στέλνετε jd

20
00:01:29,506 --> 00:01:34,125
θα μας φέρουν ειρήνη j

21
00:01:34,428 --> 00:01:37,670
dor θα μας μπερδέψουν jd

22
00:01:37,973 --> 00:01:41,636
προσκαλέστε μας ή αρνηθείτε μας

23
00:01:41,935 --> 00:01:46,520
η νίκη εμείς
έτσι η ευχή θα μπορούσε να είναι δ

24
00:01:50,027 --> 00:01:53,736
Παραλία dsavage j

25
00:01:54,031 --> 00:01:57,364
pτι θα διδαξεις jd

26
00:01:57,659 --> 00:02:00,526
dsavage beach j

27
00:02:00,829 --> 00:02:05,414
σύκο της προσιτότητάς μας πδ

28
00:02:06,376 --> 00:02:08,833
Παραλία dsavage j

29
00:02:09,129 --> 00:02:13,293
λείπει αυτή η ώρα δ

30
00:02:13,592 --> 00:02:16,129
Παραλία dsavage jp

31
00:02:16,428 --> 00:02:19,261
mτι θα βρούμε δ

32
00:02:26,188 --> 00:02:29,976
Αυτό είναι ksxy, molokai, Χαβάη.

33
00:02:32,986 --> 00:02:34,647
Ουάου, μετάξι, αυτό είναι ένα τοπ.

34
00:02:36,073 --> 00:02:37,513
Μόνο λίγο
κάτι που έριξα.

35
00:02:37,616 --> 00:02:39,277
Λοιπόν, ο στόχος σου είναι λίγο χαμηλός.

36
00:02:41,161 --> 00:02:42,492
Ο πύραυλος εκτοξεύεται.

37
00:02:44,373 --> 00:02:45,893
Ο δορυφόρος λακρός
θα είναι σε τροχιά

38
00:02:45,999 --> 00:02:47,910
και λειτουργούν στιγμιαία.

39
00:02:50,003 --> 00:02:52,665
Χμ, διοικητής Willow black
θα είναι εδώ ανά πάσα στιγμή.

40
00:02:52,964 --> 00:02:54,750
Μετάξι, θα έβγαινες έξω
και συναντήστε την μπροστά

41
00:02:55,050 --> 00:02:56,085
και να της δείξω το δρόμο;

42
00:02:56,385 --> 00:02:57,385
Σίγουρος.

43
00:03:15,237 --> 00:03:17,023
Commander black, είναι
χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.

44
00:03:17,322 --> 00:03:20,029
Αυτή είναι η Άβα, η δική σου
προσωπικός σεξτρολόγος,

45
00:03:20,325 --> 00:03:23,112
με λίγο τσιτσίρισμα και μπαχαρικά
για να φωτίσεις τη ζωή σου.

46
00:03:23,412 --> 00:03:26,279
Εδώ είναι ένα μικρό τραγούδι
για να διεγείρετε τις αισθήσεις σας.

47
00:03:31,920 --> 00:03:33,330
Commander Willow μαύρο.

48
00:03:33,630 --> 00:03:37,043
Θα ήθελα να σας συστήσω
ο μηχανικός μας, ο Χάρι η γάτα.

49
00:03:37,342 --> 00:03:37,956
Ευχαρίστηση.

50
00:03:38,260 --> 00:03:39,620
Το λακρός
δορυφόρος βρίσκεται σε τροχιά.

51
00:03:39,720 --> 00:03:41,881
Θα πρέπει να λάβουμε το
εικόνα από αυτό ανά πάσα στιγμή.

52
00:03:46,101 --> 00:03:47,841
Η φονική μας δύναμη
οι χειριστές είναι όλοι μέσα

53
00:03:48,145 --> 00:03:49,681
στις μεταδόσεις σας.

54
00:03:49,980 --> 00:03:52,312
Αυτά είναι καλά νέα,
αγαπάμε τη δράση.

55
00:03:52,607 --> 00:03:54,689
Άλλωστε είμαστε
η λεγεώνα να επιβάλει

56
00:03:54,985 --> 00:03:56,566
απόλυτη αρμονία και νόμος.

57
00:03:57,821 --> 00:04:00,483
Εδώ είναι το φαξ που έχουμε
περίμενε.

58
00:04:00,782 --> 00:04:03,945
Παρακολουθήσαμε μια τρομοκρατική ομάδα
σε μια περιοχή έξω από το Ντάλας.

59
00:04:04,244 --> 00:04:05,984
Έχουμε μια παραγγελία
να τα κλείσουν.

60
00:04:07,539 --> 00:04:08,725
Θα πρέπει να μπορούμε
παρακολουθήστε την τρομοκρατική ομάδα

61
00:04:08,749 --> 00:04:09,989
οπτικά μέσω δορυφόρου.

62
00:04:13,628 --> 00:04:15,289
Άβα, πρέπει
δώστε χρόνο στους πράκτορές μας

63
00:04:15,589 --> 00:04:17,705
να συγκεντρωθούν γύρω τους
ραδιόφωνα βραχέων κυμάτων.

64
00:04:18,008 --> 00:04:20,750
Λοιπόν, αυτό θα μας ειδοποιήσει
πράκτορες παντού για να συντονιστούν.

65
00:04:22,053 --> 00:04:23,053
Καλό.

66
00:04:51,792 --> 00:04:56,286
Γεια σου τίγρη, είναι ο δορυφόρος
ραδιοφωνικός δέκτης από το ksxy

67
00:04:56,588 --> 00:04:58,441
αυτή είναι η κλήση που έχουμε
περίμενα, Τάιλερ.

68
00:04:58,465 --> 00:05:00,046
Έχω πεθάνει για κάποια δράση.

69
00:05:10,310 --> 00:05:12,471
Ο καιρός στο
Η ηπειρωτική χώρα θερμαίνεται,

70
00:05:12,771 --> 00:05:14,682
ειδικά στο Ντάλας του Τέξας.

71
00:05:14,981 --> 00:05:17,267
Ακούστε και μείνετε ψύχραιμοι.

72
00:05:17,567 --> 00:05:20,354
Τώρα ήρθε η ώρα για μερικά
συμβουλές για τους ακροατές μας

73
00:05:20,654 --> 00:05:25,489
από το Ava, το ραδιόφωνό σας
sextrologist, στο ksxy,

74
00:05:26,743 --> 00:05:28,103
πάντα εδώ για βοήθεια
με την αγάπη σου,

75
00:05:28,245 --> 00:05:30,531
σεξ και προβλήματα σχέσεων.

76
00:05:38,630 --> 00:05:40,916
Στη βιβλιοθήκη μας και
Ιχθύες ακροατές,

77
00:05:41,216 --> 00:05:43,673
προσέξτε τους ανεπιθύμητους ξένους.

78
00:05:43,969 --> 00:05:47,086
Μια αντιπαράθεση μπορεί να εκραγεί
πιο γρήγορα από τη σκανδάλη

79
00:05:47,389 --> 00:05:48,925
σε ένα αυτόματο όπλο.

80
00:05:50,475 --> 00:05:51,475
Είναι η Άβα, γιατρ.

81
00:05:51,768 --> 00:05:53,079
Δίνει λόγο
στον Τάιλερ και την τίγρη

82
00:05:53,103 --> 00:05:55,139
για τους δρομείς όπλων στο Τέξας.

83
00:05:55,438 --> 00:05:57,975
Ναι, αυτοί οι τρομοκράτες
τα καθάρματα είναι φορτωμένα.

84
00:05:58,275 --> 00:06:00,812
Τα κατάφεραν
λαθραία όπλα, ρουκέτες,

85
00:06:01,111 --> 00:06:03,602
πυροκροτητές υψηλής τεχνολογίας,
και πλαστικά εκρηκτικά

86
00:06:03,905 --> 00:06:05,816
από την Κίνα και το χείλος του Ειρηνικού

87
00:06:06,116 --> 00:06:09,279
μέσω του Μεξικού στο
καρδιά της χώρας μας.

88
00:06:12,038 --> 00:06:15,496
Κοίταξε στους ουρανούς
για σεξουαλική ικανοποίηση.

89
00:06:15,792 --> 00:06:17,312
Υπάρχουν και άλλοι
το ίδιο μήκος κύματος

90
00:06:17,502 --> 00:06:20,539
που οδηγούνται από α
επιθυμία να παρέμβει

91
00:06:20,839 --> 00:06:23,000
με τις δυνάμεις της αρετής.

92
00:06:29,139 --> 00:06:33,599
Αυτή είναι πάλι η Άβα,
ο ksxy σεξτρολογος σου.

93
00:06:33,894 --> 00:06:36,977
Μερικές φορές μπορείτε να δείτε
όλα, αλλά μερικές φορές

94
00:06:37,272 --> 00:06:39,103
τα πράγματα μπορεί να φαίνονται αβέβαια.

95
00:06:50,327 --> 00:06:51,327
Δείτε το.

96
00:06:52,078 --> 00:06:53,078
Εκεί είναι.

97
00:06:54,623 --> 00:06:57,160
Επίγειοι άγγελοι
θα φωτίσει τον χώρο σας

98
00:06:57,459 --> 00:07:00,166
να ενταχθούν με
σκληροπυρηνικοί επιτυχόντες.

99
00:07:03,423 --> 00:07:05,880
Το σημάδι του Τοξότη
είναι πάντα παρούσα.

100
00:07:06,176 --> 00:07:08,588
Έχει την ικανότητα να
πυροβολήστε στην καρδιά σας

101
00:07:08,887 --> 00:07:10,843
για αγάπη ή για θάνατο.

102
00:07:17,312 --> 00:07:20,395
Πολλοί εισβολείς είναι
μαζεύομαι στη σφαίρα σου.

103
00:07:20,690 --> 00:07:22,976
Θα ανταλλάξουν
δώρα και ευχάριστα,

104
00:07:23,276 --> 00:07:24,356
και να είναι στο δρόμο τους.

105
00:08:44,607 --> 00:08:46,689
Μακάρι να ήμασταν μέσα
Τέξας για να βοηθήσει τα στρατεύματά μας.

106
00:08:46,985 --> 00:08:49,067
Ο Τίγρης και ο Τάιλερ θα είναι καλά.

107
00:08:49,362 --> 00:08:51,694
Αυτό είναι ένα μεγάλο μπούστο για
ο οργανισμός μας για τη θανατηφόρα δύναμη.

108
00:08:53,074 --> 00:08:54,874
Θα έχουν πολλά
backup μόλις εντοπίσουν

109
00:08:54,909 --> 00:08:55,909
οι τρομοκράτες.

110
00:08:56,995 --> 00:08:58,735
Νιώθω λίγο
νευρικός για αυτούς.

111
00:08:59,039 --> 00:09:00,119
Πρέπει να χαλαρώσω.

112
00:09:02,542 --> 00:09:04,954
Είναι καταπληκτικό πώς είσαι
πρόλαβε να το κάνεις, κόμπρα.

113
00:09:05,253 --> 00:09:08,916
Μυστική εργασία σε α
νυχτερινό κέντρο διασκέδασης ως στρίπερ.

114
00:09:10,467 --> 00:09:12,958
Μερικές φορές οι άνθρωποι δεν μπορούν να δουν
τι είναι ακριβώς μπροστά τους.

115
00:09:13,261 --> 00:09:15,239
Ω, μπορώ να δω τι είναι σωστό
μπροστά μου, εντάξει.

116
00:09:15,263 --> 00:09:17,470
Η δουλειά μας όμως είναι να καλύψουμε
τα γαϊδούρια ο ένας του άλλου.

117
00:09:18,850 --> 00:09:21,182
Είναι μια δύσκολη δουλειά, αλλά
κάποιος πρέπει να το κάνει.

118
00:09:47,170 --> 00:09:49,161
Αυτό είναι δικό σου.

119
00:09:49,464 --> 00:09:51,204
Ήρθε η ώρα να κλωτσήσει
κώλο και πάρτε ονόματα.

120
00:09:57,388 --> 00:10:00,300
Θα έχουμε περισσότερη αγάπη
και συμβουλές για το σεξ για εσάς

121
00:10:00,600 --> 00:10:03,182
μετά από αυτό το επόμενο όμορφο τραγούδι.

122
00:10:14,072 --> 00:10:16,358
Τίγρη, κλειδαριά στο χέρι
δέκτης στο πιάτο,

123
00:10:16,658 --> 00:10:18,023
πρέπει να μείνουμε συντονισμένοι στην Άβα.

124
00:10:40,390 --> 00:10:42,381
Επιστρέφουμε σε καλό δρόμο, σέξι,

125
00:10:42,684 --> 00:10:44,390
και ελπίζουμε να είστε και εσείς.

126
00:10:44,686 --> 00:10:48,554
Αυτή είναι η Άβα, μαζί με το δικό μου
μηχανικός, ο Χάρι ο γάτος,

127
00:10:48,857 --> 00:10:52,645
και σας φέρνουμε το
πιο πρόσφατες συμβουλές σεξτρολογίας.

128
00:10:52,944 --> 00:10:56,357
Σκεφτείτε με όρους ζεστού
νερό στο σώμα σας.

129
00:10:58,700 --> 00:11:00,010
Αυτό είναι το σήμα μας, Τάιλερ.

130
00:11:00,034 --> 00:11:02,150
Οι στόχοι μας έχουν
έφτασε στο νερό.

131
00:11:07,667 --> 00:11:09,749
Κλέβουν
το σκάφος του πρακτορείου.

132
00:11:11,129 --> 00:11:12,129
Ο δικηγόρος.

133
00:11:18,803 --> 00:11:20,509
Ο Ποσειδώνας είναι ο μυστηριώδης κυβερνήτης

134
00:11:20,805 --> 00:11:23,262
που εμπνέει πολλούς
ψυχικές δυνάμεις.

135
00:11:23,558 --> 00:11:27,767
Μπορεί να είναι επώδυνο να το συνειδητοποιήσεις
είσαι χωρίς δικαίωση.

136
00:11:45,246 --> 00:11:46,452
Αυτή ήταν πάλι η Άβα.

137
00:11:46,748 --> 00:11:48,559
Τα καλά νέα είναι ότι το έχουν
εντόπισε τους τρομοκράτες,

138
00:11:48,583 --> 00:11:49,743
είναι στο νερό.

139
00:11:50,043 --> 00:11:50,748
Ποια είναι τα άσχημα νέα;

140
00:11:51,044 --> 00:11:52,625
Έχουν το σκάφος μας.

141
00:11:53,922 --> 00:11:54,922
Ας τα πάρουμε.

142
00:14:35,375 --> 00:14:36,785
Εκρηκτικές συμβουλές, σωστά;

143
00:14:38,086 --> 00:14:39,326
Tyler, δεν το ξέρεις μέχρι τώρα,

144
00:14:39,379 --> 00:14:41,165
ό,τι αγγίζω έχει
τρόπος έκρηξης;

145
00:14:43,341 --> 00:14:45,081
Πώς θα μπορούσα να ξεχάσω;

146
00:14:46,427 --> 00:14:47,427
Πάμε. - Εντάξει.

147
00:14:56,562 --> 00:14:57,642
Τίγρη.

148
00:14:57,939 --> 00:14:59,554
Είναι εκεί.

149
00:14:59,857 --> 00:15:00,857
Πάμε.

150
00:15:06,197 --> 00:15:07,197
Πρέπει να κυλήσουμε.

151
00:15:07,448 --> 00:15:08,448
(Και το.

152
00:15:13,079 --> 00:15:14,194
Εκεί είναι.

153
00:15:38,438 --> 00:15:41,896
Βέλος, εκρηκτικό
συμβουλή, τι περίμενες;

154
00:15:43,192 --> 00:15:45,558
Γεια, είχα κάτι
να το κάνουμε και με αυτό.

155
00:15:54,287 --> 00:15:56,278
Εντάξει,
πήραν τους τρομοκράτες.

156
00:15:56,581 --> 00:15:58,196
Α, αλλά το τοστ της βάρκας.

157
00:15:58,499 --> 00:16:00,285
Ο Τίγρης και ο Τάιλερ έκαναν εξαιρετική δουλειά.

158
00:16:00,585 --> 00:16:01,665
Σίγουρα το έκαναν.

159
00:18:00,705 --> 00:18:01,945
Γεια σας.

160
00:18:02,248 --> 00:18:04,455
Συγγνώμη, δεσποινίς, αυτό είναι ένα
περιοχή περιορισμένης ασφάλειας.

161
00:18:04,750 --> 00:18:07,207
Μόλις άνοιξα ένα
πίτσα στον κάτω όροφο.

162
00:18:07,503 --> 00:18:09,118
Λέγεται Σοφία.

163
00:18:09,422 --> 00:18:11,834
Θέλω απλώς να δώσω
μερικά δωρεάν δείγματα.

164
00:18:12,133 --> 00:18:13,839
Θέλετε ένα κομμάτι;

165
00:18:14,135 --> 00:18:15,215
Θα πάρω δύο.

166
00:18:15,511 --> 00:18:16,045
Εντάξει.

167
00:18:16,345 --> 00:18:17,345
(καλή σκέψη...

168
00:18:17,555 --> 00:18:19,261
Γεύσεις πραγματικά καλές.

169
00:18:24,478 --> 00:18:25,843
Ορίστε.

170
00:18:26,147 --> 00:18:27,387
Να το χαίρεσαι αγάπη μου.

171
00:18:27,690 --> 00:18:30,978
Μην ανησυχείς, απλά θα το κάνω
πηγαίνετε ακριβώς κάτω από το διάδρομο.

172
00:18:31,277 --> 00:18:32,392
Μπορείτε να με παρακολουθείτε.

173
00:18:35,489 --> 00:18:36,489
Αν πρέπει.

174
00:18:41,621 --> 00:18:43,703
Γεια σας, κυρίες, είμαι η Σοφία.

175
00:18:43,998 --> 00:18:45,829
Είμαι κάτοχος της νέας πίτσας
άρθρωση κάτω.

176
00:18:46,125 --> 00:18:48,457
Εδώ είναι μερικά δείγματα,
είναι το καλύτερο της Σοφίας.

177
00:18:48,753 --> 00:18:51,210
Κορίτσια θα το κάνετε
το λατρεύω, είναι νόστιμο.

178
00:18:51,505 --> 00:18:53,712
Και να περιμένεις
δοκιμάστε αυτή τη μπύρα τζίντζερ.

179
00:18:54,008 --> 00:18:56,499
Αγόρι ω αγόρι, είναι πραγματικά
θα ξεδιψάσω.

180
00:18:58,095 --> 00:19:00,632
Μμ-μμ, ορίστε, τώρα εσείς
κορίτσια να έχετε μια ωραία μέρα, εντάξει;

181
00:19:00,931 --> 00:19:02,011
Σας ευχαριστώ.

182
00:19:02,308 --> 00:19:03,308
Σας ευχαριστώ.

183
00:19:17,990 --> 00:19:21,073
Bb, κάτι δεν πάει καλά.

184
00:21:28,454 --> 00:21:29,454
Ω, ευχαριστώ μωρό μου.

185
00:21:29,622 --> 00:21:30,862
Καλώς ήρθες.

186
00:21:35,878 --> 00:21:37,869
Κάναμε καλή δουλειά σήμερα, τίγρη.

187
00:21:38,172 --> 00:21:39,378
Μας αξίζει αυτό.

188
00:21:39,673 --> 00:21:42,710
Ξέρω ότι το αξίζουμε αυτό, αλλά
πρέπει να μείνουμε συντονισμένοι στην Άβα

189
00:21:43,010 --> 00:21:44,490
για να δούμε πώς το αντίγραφο ασφαλείας μας
άνθρωποι ξεχώρισαν.

190
00:21:46,096 --> 00:21:47,961
Για όλα τα
άνθρωποι που αναζητούν διαφυγή,

191
00:21:48,265 --> 00:21:50,051
σήμερα ήταν μια πολύ καλή μέρα.

192
00:21:50,351 --> 00:21:53,013
Αυτοί που πέταξαν
βρίσκονται επίσης στο πάσο.

193
00:21:54,313 --> 00:21:55,769
Ωραία, το πήραμε
παιδιά στο αεροπλάνο

194
00:21:56,065 --> 00:21:57,396
πριν φτάσουν στο Μεξικό.

195
00:21:58,984 --> 00:22:01,942
Στους ιχθύες μας και
ζευγάρι βιβλιοθήκης στο Ντάλας,

196
00:22:02,238 --> 00:22:05,822
πρέπει να αντιδράσεις αμέσως
στην παρόρμησή σας να δεσμευτείτε.

197
00:22:06,116 --> 00:22:07,981
Μπορεί να είναι θανατηφόρο να μην.

198
00:22:08,285 --> 00:22:10,276
Οποιοδήποτε μέρος ή κτίριο θα κάνει.

199
00:22:10,579 --> 00:22:12,069
(Αφήστε το τώρα.

200
00:22:16,627 --> 00:22:17,742
Αυτό πέρασε κάποια μέρα.

201
00:22:19,713 --> 00:22:21,066
Αυτοί είμαστε, Τάιλερ,
πρέπει να πάρουμε

202
00:22:21,090 --> 00:22:22,375
στο θανατηφόρο γραφείο τώρα.

203
00:23:09,096 --> 00:23:10,336
Τι συνέβη;

204
00:23:10,639 --> 00:23:11,344
Υπήρχαν μόνο
τρεις από εμάς εδώ.

205
00:23:11,640 --> 00:23:14,222
Οι υπόλοιποι άνθρωποι μας
ήταν έξω για να σε υποστηρίξουν.

206
00:23:14,518 --> 00:23:16,634
Χτυπηθήκαμε όλοι
έξω από κάποια κοπέλα ποζάρει

207
00:23:16,937 --> 00:23:18,848
ως ντελίβερι πίτσας.

208
00:23:19,148 --> 00:23:21,981
Ένας από τους απαρχαιωμένους υπολογιστές μας
διαρρήχθηκε αρχεία.

209
00:23:22,985 --> 00:23:23,985
Ελα μαζί μου.

210
00:23:31,160 --> 00:23:32,160
Κοίτα αυτό, Τάιλερ.

211
00:23:33,746 --> 00:23:36,328
Όποιος έσπασε εδώ μέσα
έκανε ένα αντίγραφο αυτού του δίσκου.

212
00:23:36,624 --> 00:23:39,161
Μπορώ να πω από το
πληροφορίες σχετικά με την ανάγνωση.

213
00:23:39,460 --> 00:23:41,621
Τώρα αυτό δείχνει ένα μεγάλο
περιοχή στον Ειρηνικό.

214
00:23:43,505 --> 00:23:45,305
Επισημαίνει πού πολλά
έγιναν ναυμαχίες

215
00:23:45,424 --> 00:23:46,755
κατά τον β' παγκόσμιο πόλεμο.

216
00:23:52,806 --> 00:23:54,637
Αυτά τα πράγματα είναι αρχαία ιστορία.

217
00:24:02,232 --> 00:24:04,348
Αυτό το αρχείο είναι αρκετά παλιό.

218
00:24:04,652 --> 00:24:07,234
Και έχεις δίκιο, τίγρη, αυτό
χρονολογείται από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο

219
00:24:08,489 --> 00:24:10,855
Είμαι κάπως οικείος
με αυτή την περίπτωση.

220
00:24:11,158 --> 00:24:12,438
Ασχολείται με μια αποστολή χρυσού

221
00:24:12,618 --> 00:24:14,258
που κατασχέθηκε
από τις Φιλιππίνες

222
00:24:14,495 --> 00:24:16,360
από τους Ιάπωνες
στρατός κατά τη διάρκεια του πολέμου.

223
00:24:30,761 --> 00:24:32,251
Η αποστολή ήταν
να μεταφερθεί με βάρκα

224
00:24:32,554 --> 00:24:34,044
σε ένα από τα Μαριανά νησιά.

225
00:24:37,643 --> 00:24:38,643
Έρχεται καταιγίδα.

226
00:24:39,937 --> 00:24:41,893
Θα πρέπει να περιμένετε μια άλλη μέρα.

227
00:24:42,189 --> 00:24:44,555
Ο στρατηγός διέταξε
να αναχωρήσουμε σήμερα.

228
00:24:45,818 --> 00:24:46,818
Ζηλεύω την αφοσίωσή σου.

229
00:24:47,861 --> 00:24:49,146
Και προσεύχομαι για την ασφάλειά σας.

230
00:24:59,248 --> 00:25:01,204
Μια καταιγίδα αναγκασμένη
το σκάφος εκτός πορείας

231
00:25:01,500 --> 00:25:04,162
και συνετρίβη σε ένα
μικρό αχαρτογράφητο νησί.

232
00:25:04,461 --> 00:25:07,919
Κανείς δεν μπορούσε να βρει τη βάρκα
ή τους άνδρες για περισσότερα από 40 χρόνια.

233
00:25:08,215 --> 00:25:11,378
Δύο από τους λειτουργούς μας, η Ντόνα
Χάμιλτον και Τάριν Κένταλ,

234
00:25:11,677 --> 00:25:13,463
επέστρεφαν στο
Χαβάη από το νησί Knox,

235
00:25:13,762 --> 00:25:16,879
όπου παρέδωσαν φάρμακα
για να βοηθήσει στον έλεγχο μιας επιδημίας.

236
00:25:17,182 --> 00:25:18,743
Δόξα τω Θεώ φτιάξαμε
μέσα από την καταιγίδα.

237
00:25:18,767 --> 00:25:20,287
Θα μπορούσαμε να εξοικονομήσουμε πολλά
της ζωής με αυτό.

238
00:25:20,436 --> 00:25:21,705
Μπέττσα, καλή επιτυχία, γιατρέ.

239
00:25:21,729 --> 00:25:23,685
Συναντήθηκαν κι αυτοί
με μια τρομερή καταιγίδα

240
00:25:23,981 --> 00:25:25,291
και αναγκάστηκαν να
προσγειωθείτε στο ίδιο

241
00:25:25,315 --> 00:25:29,308
απομακρυσμένο αχαρτογράφητο νησί,
αφού είναι γνωστή ως άγρια παραλία.

242
00:25:30,946 --> 00:25:32,277
Μας έχουν χτυπήσει!

243
00:25:32,573 --> 00:25:33,842
κατευθυνόμαστε
κατευθείαν, Ντόνα,

244
00:25:33,866 --> 00:25:35,106
σηκωθείτε, πρέπει να σηκωθούμε!

245
00:25:35,409 --> 00:25:37,070
Μειώστε την ισχύ, επαναφέρετε το γκάζι.

246
00:25:37,369 --> 00:25:38,369
Πώς είναι το ασανσέρ;

247
00:25:38,495 --> 00:25:40,031
Ελέγξτε την πίεση της ταχύτητας αέρα, σ.α.λ.

248
00:25:44,835 --> 00:25:47,121
Taryn, είσαι πολύ κοντά!

249
00:25:48,797 --> 00:25:49,797
Το κατάλαβες.

250
00:25:51,467 --> 00:25:52,923
Άγρια παραλία;

251
00:25:53,218 --> 00:25:55,379
Savage γιατί σε αυτό
νησί, δέχθηκαν επίθεση

252
00:25:55,679 --> 00:25:58,637
από ένοπλους ληστές που είχαν
πρόσβαση σε στρατιωτικό υπολογιστή.

253
00:25:58,932 --> 00:26:01,924
Ένας υπολογιστής που είχε αναλύσει
και εντόπισε το νησί.

254
00:26:02,227 --> 00:26:03,637
Donna και Taryn
κατάφερε να ξεφύγει

255
00:26:03,937 --> 00:26:06,303
μετά από μεγάλη ανταλλαγή πυροβολισμών
με τους ληστές.

256
00:26:06,607 --> 00:26:07,727
Τι έγινε με τον χρυσό;

257
00:26:07,816 --> 00:26:10,478
Επιστράφηκε στο
κυβέρνηση των Φιλιππίνων.

258
00:26:10,778 --> 00:26:12,218
Ναι, αλλά πώς γίνεται
όλα αυτά ταιριάζουν,

259
00:26:12,362 --> 00:26:14,648
και γιατί αυτό το αρχείο
ενδιαφέρει τώρα;

260
00:26:14,948 --> 00:26:16,654
Ο αρχηγός των
ληστές πρόδωσαν

261
00:26:16,950 --> 00:26:18,941
η κυβέρνηση των Φιλιππίνων.

262
00:26:19,244 --> 00:26:21,405
Το όνομά του ήταν Rodrigo Martinez.

263
00:26:21,705 --> 00:26:23,241
Ήταν κοντά στον πατέρα μου.

264
00:26:23,540 --> 00:26:26,657
Ο πατέρας μου ήταν με τον Βραζιλιάνο
πρεσβεία με έδρα τη Μανίλα.

265
00:26:26,960 --> 00:26:28,666
Μια μέρα, πατέρα μου
έλαβε ένα ημερολόγιο

266
00:26:28,962 --> 00:26:31,624
και πολλά κουτιά από
έγγραφα από τον Martinez.

267
00:26:31,924 --> 00:26:33,151
Αυτά τα αντικείμενα έφτασαν μερικά χρόνια

268
00:26:33,175 --> 00:26:35,166
μετά το περιστατικό της άγριας παραλίας.

269
00:26:35,469 --> 00:26:38,006
Ο πατέρας μου μου έδωσε το
ημερολόγιο πριν πεθάνει.

270
00:26:38,305 --> 00:26:41,217
Είναι ένα χρονικό του πώς
ένας καλός άνθρωπος μπορεί να πάει άσχημα.

271
00:26:41,517 --> 00:26:44,099
Ο Μαρτίνεθ ήταν σεβαστός
άνθρωπος, από ένα από τα πιο

272
00:26:44,394 --> 00:26:46,385
επιφανείς οικογένειες
στις Φιλιππίνες.

273
00:26:46,688 --> 00:26:49,350
Είχε υπέροχο
πολιτικές συμμαχίες,

274
00:26:49,650 --> 00:26:51,686
αλλά πήρε τον λάθος δρόμο.

275
00:26:51,985 --> 00:26:54,146
Υπήρχε ένας χρυσός
μετάλλιο στο ημερολόγιο.

276
00:26:54,446 --> 00:26:57,779
Μου το είπε ο πατέρας μου
ήταν για μένα, από τον Martinez.

277
00:26:58,075 --> 00:26:59,906
Το φοράω από τότε.

278
00:27:00,202 --> 00:27:02,138
Όταν μου ανατέθηκε στο
τμήμα θανατηφόρων δυνάμεων,

279
00:27:02,162 --> 00:27:04,869
Έβαλα το ημερολόγιο σε κόμπρα
ασφαλές σπίτι στο Μπέβερλι Χιλς,

280
00:27:05,165 --> 00:27:07,531
μαζί με αρκετά από τα δικά μου
άλλα προσωπικά αντικείμενα.

281
00:27:07,835 --> 00:27:10,827
Ξέρεις τον Τάιλερ, είναι
όλοι μαζί τώρα.

282
00:27:11,130 --> 00:27:12,961
Η τρομοκρατική ομάδα
ήταν μια εκτροπή.

283
00:27:13,257 --> 00:27:14,497
Τους καρφώσαμε σε όλη τη διαδρομή.

284
00:27:14,800 --> 00:27:17,587
Ναι, αλλά οι τρομοκράτες
είχαν στηθεί επίσης.

285
00:27:17,886 --> 00:27:19,296
Η εύρεση τους ήταν πολύ εύκολη.

286
00:27:19,596 --> 00:27:21,803
Τους σκουπίσαμε μπαμ, μπαμ.

287
00:27:22,099 --> 00:27:23,430
Μας έκλεψαν ακόμη και τη βάρκα.

288
00:27:24,977 --> 00:27:27,059
Δεν νομίζω να πάρει
νεκρός ήταν στην ατζέντα τους.

289
00:27:29,815 --> 00:27:32,727
Φυσικά, συνεχίζουμε
φεύγοντας από το γραφείο

290
00:27:33,026 --> 00:27:34,391
σχεδόν ορθάνοιχτα.

291
00:27:35,904 --> 00:27:37,340
Πρέπει να μπούμε
άγγιγμα με διοικητή μαύρο

292
00:27:37,364 --> 00:27:38,399
και συμπληρώστε την σε αυτό.

293
00:27:38,699 --> 00:27:40,655
Θα πρέπει επίσης
επαφή με κόμπρα και έγγρ.

294
00:27:40,951 --> 00:27:42,691
Μπορούν να μας φέρουν το ημερολόγιο.

295
00:27:42,995 --> 00:27:45,737
Θα χτυπήσω τον δορυφόρο του υπολογιστή
στείλτε φαξ και συμπληρώστε όλους.

296
00:27:46,039 --> 00:27:47,119
Καλή ιδέα, κάντε το.

297
00:27:47,416 --> 00:27:48,416
Καλά.

298
00:27:50,752 --> 00:27:52,663
Θα μπορούσαμε να είμαστε μέσα
για κυνήγι θησαυρού;

299
00:27:52,963 --> 00:27:54,123
Ποτέ δεν ξέρεις.

300
00:27:54,423 --> 00:27:56,038
Συναντιέμαι με έναν νεοσύλλεκτο.

301
00:27:56,341 --> 00:27:58,421
Υποτίθεται ότι είναι ένας από τους
οι πιο ενημερωμένοι άντρες

302
00:27:58,635 --> 00:28:01,968
στον κόσμο σε κλεμμένα
θησαυρούς και υπεξαίρεση.

303
00:28:02,264 --> 00:28:03,264
Ποιος είναι αυτός;

304
00:28:03,390 --> 00:28:04,721
Η Ουάσιγκτον δεν θα μου το έλεγε.

305
00:28:05,017 --> 00:28:06,553
Είπαν ότι θα τον αναγνωρίσω.

306
00:28:06,852 --> 00:28:09,514
Πάω να τον συναντήσω
αύριο στο Λος Άντζελες.

307
00:28:09,813 --> 00:28:11,599
Πετάει από το Παρίσι.

308
00:28:12,774 --> 00:28:14,730
Θα είμαι σε επαφή
μέσω της εκπομπής της Άβα.

309
00:30:55,687 --> 00:30:57,206
Πτήση 203 απευθείας

310
00:30:57,230 --> 00:30:59,937
από το Ντάλας του Τέξας,
φτάνοντας στη Χονολουλού

311
00:31:00,233 --> 00:31:03,396
διεθνές αεροδρόμιο, πύλη 50.

312
00:32:09,094 --> 00:32:11,506
Η αποστολή σας στέφθηκε με επιτυχία.

313
00:32:11,805 --> 00:32:13,511
θα πάμε στο δικό μου
ρετιρέ για να γιορτάσουμε

314
00:32:13,807 --> 00:32:14,807
με τον παραδοσιακό τρόπο.

315
00:32:33,326 --> 00:32:35,032
Με τα χρόνια,
πολιτικοί ληστές

316
00:32:35,328 --> 00:32:37,364
διέταξε κλοπή
θησαυρούς να κρύβονται

317
00:32:37,664 --> 00:32:40,030
σε ένα απομακρυσμένο νησί
στον Ειρηνικό.

318
00:32:40,333 --> 00:32:44,076
Ο μοναδικός χάρτης του νησιού
υπάρχει σε δύο δίσκους υπολογιστή.

319
00:32:45,380 --> 00:32:48,793
Αυτό είναι ένα αντίγραφο του
δίσκος νούμερο ένα,

320
00:32:49,092 --> 00:32:52,004
από το οποίο έχετε αντιγράψει
το αρχηγείο της φονικής δύναμης.

321
00:32:53,305 --> 00:32:54,841
Θα πάρω το άλλο.

322
00:32:56,308 --> 00:32:59,550
Martinez, είμαι γοητευμένος
μαζί σου αγάπη μου.

323
00:33:01,062 --> 00:33:03,929
Αυτή η ανάθεση έχει
μου ξύπνησε το βασικό ένστικτο.

324
00:33:14,493 --> 00:33:16,859
Τώρα αυτό είναι το είδος
της πίστης που χρειάζομαι.

325
00:34:42,747 --> 00:34:43,907
Αυτή είναι η ασφαλής γραμμή.

326
00:35:01,266 --> 00:35:01,800
Γειά σου.

327
00:35:02,100 --> 00:35:03,100
Γιατρέ, είναι ο Τάιλερ.

328
00:35:03,226 --> 00:35:03,885
Τι συμβαίνει;

329
00:35:04,185 --> 00:35:05,516
Έχω γεμάτα τα χέρια μου.

330
00:35:05,812 --> 00:35:06,927
Θα εγγυηθώ για αυτό.

331
00:35:07,230 --> 00:35:09,061
Ξέρω ότι είσαι επάνω
εναντίον του, έγγρ.

332
00:35:09,357 --> 00:35:12,190
Αλλά αυτό το φιλιππινέζικο
ημερολόγιο στο άντρο της κόμπρας,

333
00:35:12,485 --> 00:35:15,568
χρειαζόμαστε εσάς και την κόμπρα για να πάρουμε
το συντομότερο δυνατόν σε εμάς εδώ στο Ντάλας.

334
00:35:15,864 --> 00:35:17,604
Είμαι έτοιμος να τα παρατήσω όλα.

335
00:35:18,950 --> 00:35:20,830
Θα μπούμε στην παρέα
αεροπλάνο και να σου το πάρω

336
00:35:20,869 --> 00:35:22,075
αύριο το πρωί.

337
00:35:22,370 --> 00:35:25,032
Εν τω μεταξύ, η Willow έρχεται
να la για να γνωρίσει μια νέα στρατολογημένη.

338
00:35:25,332 --> 00:35:26,332
Θα σε συμπληρώσει.

339
00:35:45,977 --> 00:35:47,433
Εδώ είναι.

340
00:35:51,941 --> 00:35:54,398
Ας το βάλουμε στο fly pack.

341
00:36:08,833 --> 00:36:10,645
Πτήση 62, Παρίσι, Γαλλία,

342
00:36:10,669 --> 00:36:12,910
φτάνοντας στο Λος Άντζελες
διεθνές αεροδρόμιο.

343
00:36:26,184 --> 00:36:27,264
Εσείς;

344
00:36:27,560 --> 00:36:28,800
Θα έπρεπε να είσαι στη φυλακή.

345
00:36:33,191 --> 00:36:34,772
Κλείσε τον, φου.

346
00:36:35,068 --> 00:36:36,183
Δολοφονία ένα.

347
00:36:36,486 --> 00:36:37,846
Ιτιά, παρακαλώ
μη με χτυπάς το κεφάλι,

348
00:36:37,946 --> 00:36:39,356
έχουμε πολλά να πούμε.

349
00:36:39,656 --> 00:36:40,771
Φαίνεσαι διαφορετικός.

350
00:36:41,074 --> 00:36:42,314
Τι έκανες;

351
00:36:42,617 --> 00:36:43,697
Κόψτε τα μαλλιά μου κοντά.

352
00:36:43,993 --> 00:36:45,153
Κοντά στο ξύλο.

353
00:36:47,747 --> 00:36:48,747
Ερχομαι.

354
00:36:48,957 --> 00:36:49,957
(Ρύθμιση στο αυτοκίνητο.

355
00:37:04,013 --> 00:37:06,004
Κοίτα, Willow, το πιστεύεις ή όχι,

356
00:37:06,307 --> 00:37:07,717
ο τύπος που σκότωσα δεν ήταν ταϊσμένος.

357
00:37:08,935 --> 00:37:10,141
Είναι ταϊσμένος.

358
00:37:10,437 --> 00:37:12,052
Μπες εκεί μέσα.

359
00:37:16,776 --> 00:37:17,356
Υπέροχος!

360
00:37:17,652 --> 00:37:18,652
Φέρε κι άλλα.

361
00:37:21,072 --> 00:37:22,437
Στην πραγματικότητα ήταν κατά συρροή δολοφόνος

362
00:37:22,741 --> 00:37:25,153
περιπλανώμενος στο κολέγιο
πανεπιστημιουπόλεις των νοτιοδυτικών.

363
00:37:26,703 --> 00:37:29,319
Οι δικοί σου άνθρωποι έδωσαν
εμένα έναν έπαινο,

364
00:37:29,622 --> 00:37:32,455
και ανταμοιβή 100.000$
για να τον βγάλεις έξω.

365
00:37:32,751 --> 00:37:33,894
Λοιπόν τι γίνεται με όλα τα λεφτά

366
00:37:33,918 --> 00:37:34,918
και θησαυρούς που έκλεψες;

367
00:37:35,044 --> 00:37:36,875
Πέρασα τρεις μήνες
στη λούμπαντ φυλακή.

368
00:37:37,172 --> 00:37:38,412
Ω, εκείνο το κλαμπ της επαρχίας.

369
00:37:38,715 --> 00:37:41,001
Δεν θα έλεγες
ότι αν έφαγες εκεί.

370
00:37:41,301 --> 00:37:42,987
Ξέρεις, τα καταστρέψαμε
γαϊδούρια να σε βγάλουν μακριά,

371
00:37:43,011 --> 00:37:45,172
και κάνεις τρεις μήνες.

372
00:37:45,472 --> 00:37:46,472
Δεν μπορώ να σε πιστέψω.

373
00:37:46,514 --> 00:37:48,846
Είσαι μια τέτοια επίδειξη.

374
00:37:50,769 --> 00:37:53,511
Και είσαι σχεδόν αρκετά μεγάλος
για μένα να το βρίσκω ελκυστικό.

375
00:37:53,813 --> 00:37:58,352
Μωρό μου, μην ξεχνάς,
κανείς δεν μπορεί ποτέ να με αγαπήσει

376
00:37:58,651 --> 00:38:00,187
όσο κι αν αγαπώ τον εαυτό μου.

377
00:38:52,997 --> 00:38:54,077
Είναι εντάξει, φου.

378
00:38:54,374 --> 00:38:56,080
Ο πολεμιστής είναι στο πλευρό μας τώρα.

379
00:38:58,253 --> 00:38:59,253
Θα πρέπει να συναντηθείτε

380
00:39:00,421 --> 00:39:04,755
το όνομα είναι fujitaka bunichi hus!

381
00:39:06,636 --> 00:39:08,001
Οι φίλοι με φωνάζουν fu.

382
00:39:09,389 --> 00:39:11,095
Οι φίλοι με λένε πολεμιστή.

383
00:39:11,391 --> 00:39:13,427
δεν το κατάλαβα
ήσουν τόσο παχουλός.

384
00:39:13,726 --> 00:39:15,216
Δεν μπορώ να το βοηθήσω.

385
00:39:15,520 --> 00:39:17,351
Η οικογένειά μου εγκατέλειψε
εμένα σαν παιδί.

386
00:39:18,773 --> 00:39:21,105
Με μεγάλωσαν σερβιτόρες.

387
00:39:24,445 --> 00:39:24,979
Τι είναι αυτό;

388
00:39:25,280 --> 00:39:26,565
Six pack, φίλε.

389
00:40:10,241 --> 00:40:11,856
Κλείσε τα, φου.

390
00:40:12,160 --> 00:40:13,240
Το έχω ξανακούσει αυτό.

391
00:40:13,536 --> 00:40:15,401
Γρήγορα, έχουμε συνάντηση.

392
00:40:18,082 --> 00:40:19,082
Κάντε κράτηση;

393
00:40:27,967 --> 00:40:31,209
Αυτό το μοντέλο αεροπλάνου είναι
κάποιο αναμνηστικό.

394
00:40:31,512 --> 00:40:32,752
Είναι ο τρόπος μας να κάνουμε φόρο τιμής

395
00:40:32,805 --> 00:40:34,841
στη Ντόνα Χάμιλτον
και η Taryn Kendall.

396
00:40:35,141 --> 00:40:37,507
Ήταν οι πρώτοι
κυρίες της θανατηφόρας δύναμης.

397
00:40:39,270 --> 00:40:43,263
Φου, πολεμιστή, και θα το κάνω
επιστρέψτε στο ksxy στο molokai.

398
00:40:43,566 --> 00:40:45,006
Γιατρέ, αφού εσύ και
κόμπρα έχουν ήδη

399
00:40:45,234 --> 00:40:48,567
επικοινώνησε με τον Τάιλερ και την τίγρη,
πάρτε τους αυτό το ημερολόγιο

400
00:40:48,863 --> 00:40:50,444
και δες τι εσύ
μπορεί να καταλήξει.

401
00:40:52,700 --> 00:40:53,940
Καλά.

402
00:40:54,243 --> 00:40:55,971
Θα φύγουμε για Ντάλας
πρώτο πράγμα το πρωί.

403
00:40:55,995 --> 00:40:56,995
Μεγάλος.

404
00:40:58,957 --> 00:41:01,289
Πτήση
161, αναχωρεί από το Λος Άντζελες

405
00:41:01,584 --> 00:41:04,747
για τη Χονολουλού, συνδέσεις
προς τα εξωτερικά νησιά

406
00:41:05,046 --> 00:41:07,958
είναι έτοιμο για άμεσα
επιβίβαση, θύρα 41β.

407
00:41:25,858 --> 00:41:26,563
Θανατηφόρος δίδυμος,

408
00:41:26,859 --> 00:41:28,895
αυτό είναι το αεροδρόμιο του Ντάλας στο κέντρο της πόλης.

409
00:41:29,195 --> 00:41:30,651
Είσαι ξεκάθαρος
γη, διάδρομος προσγείωσης 16r.

410
00:41:32,448 --> 00:41:33,904
Ρότζερ αυτό.

411
00:42:05,732 --> 00:42:09,224
Γεια σου.

412
00:42:13,656 --> 00:42:15,146
Ερχομαι.

413
00:42:15,450 --> 00:42:16,030
Πάμε.

414
00:42:16,325 --> 00:42:17,325
Ποδήλατα.

415
00:43:11,672 --> 00:43:12,672
Δεκάρα.

416
00:43:12,882 --> 00:43:13,882
Ερχομαι.

417
00:44:38,134 --> 00:44:39,134
Ε;

418
00:44:40,344 --> 00:44:41,344
Ε;

419
00:44:46,809 --> 00:44:47,809
Ναί.

420
00:45:09,290 --> 00:45:09,995
Γειά σου;

421
00:45:10,291 --> 00:45:12,247
Ναι, Τάιλερ, κόμπρα
και μόλις έπιασα την πόλη.

422
00:45:12,543 --> 00:45:14,158
Ναι, και η πόλη ανταπέδωσε.

423
00:45:14,462 --> 00:45:15,462
Θα σε συμπληρώσω.

424
00:45:16,756 --> 00:45:18,041
Θα επικοινωνήσω με την τίγρη.

425
00:45:18,341 --> 00:45:19,341
Είμαστε στο δρόμο μας.

426
00:45:26,557 --> 00:45:28,797
Συντονίζω τον δίσκο
πήραμε από το θανατηφόρο γραφείο

427
00:45:28,893 --> 00:45:30,758
με τις πληροφορίες
από το ημερολόγιο.

428
00:45:32,313 --> 00:45:34,804
Δεν μπορώ να το προσδιορίσω με ακρίβεια
τοποθεσία άγριας παραλίας.

429
00:45:36,609 --> 00:45:38,816
Είναι κυριολεκτικά εκατοντάδες
μικρών αχαρτογράφητων νησιών

430
00:45:39,111 --> 00:45:40,111
να αντιμετωπίσει.

431
00:45:40,988 --> 00:45:42,428
Λοιπόν υπάρχει
τίποτα σε αυτό το ημερολόγιο.

432
00:45:42,657 --> 00:45:44,739
Θα χρειαστούμε περισσότερες λεπτομέρειες
για να λειτουργήσει.

433
00:45:47,161 --> 00:45:48,992
Ρε τίγρη, πεινάω.

434
00:45:49,288 --> 00:45:50,494
Έχετε τίποτα να φάτε;

435
00:45:50,790 --> 00:45:51,996
Είναι η πίτσα εκεί μέσα.

436
00:45:52,291 --> 00:45:53,326
- Θα το πάρω.
- Εντάξει.

437
00:46:13,396 --> 00:46:14,396
Θεέ μου!

438
00:46:17,441 --> 00:46:18,441
οκ!

439
00:46:20,069 --> 00:46:21,149
Είναι άλλος δίσκος.

440
00:46:33,791 --> 00:46:36,954
Αυτό είναι, αυτή είναι άγρια ​​παραλία!

441
00:46:37,253 --> 00:46:38,868
Το βρήκαμε!

442
00:46:39,171 --> 00:46:41,291
Πρέπει να φτάσουμε στο molokai
για να εμφανίσετε αυτόν τον δίσκο στον Willow.

443
00:46:43,926 --> 00:46:46,286
Η Cobra και εγώ θα εξυπηρετήσουμε το
αεροπλάνο και υποβάλετε ένα σχέδιο πτήσης.

444
00:46:46,429 --> 00:46:48,149
Μας συναντάτε στο
Υπόστεγο πρακτορείου Ντάλας

445
00:46:48,431 --> 00:46:49,431
σε μερικές ώρες.

446
00:46:49,515 --> 00:46:50,721
Καλά.

447
00:46:51,017 --> 00:46:53,161
Πάω να εισάγω όλα
συντεταγμένες και στους δύο δίσκους.

448
00:46:53,185 --> 00:46:54,220
-Κάνε το.
- Εντάξει.

449
00:47:19,003 --> 00:47:20,003
Τίγρη.

450
00:49:02,231 --> 00:49:03,708
Θανατηφόρος δίδυμος,

451
00:49:03,732 --> 00:49:05,877
έχετε άδεια για απογείωση
από το αεροδρόμιο του κέντρου του Ντάλας,

452
00:49:05,901 --> 00:49:08,688
διάδρομος 16r, καλή επιτυχία.

453
00:49:23,461 --> 00:49:25,417
Είναι από το δικό σου
άνθρωπος επικοινωνίας στο Ντάλας.

454
00:49:25,713 --> 00:49:27,994
Οι πράκτορες είναι καθ' οδόν
εδώ στη Χαβάη με το αεροπλάνο τους.

455
00:49:28,215 --> 00:49:29,876
Πρέπει να κάνουμε κάποια σχέδια.

456
00:49:44,398 --> 00:49:46,480
Πύργος, αυτό είναι
ll ethal force twin.

457
00:49:46,775 --> 00:49:47,775
Είμαστε το touchdown.

458
00:49:48,027 --> 00:49:50,484
Δυτικός διάδρομος προσγείωσης, molokai
αεροδρόμιο, ευχαριστώ.

459
00:50:01,582 --> 00:50:03,243
Παιδιά προχωρήστε,
Πρέπει να τηλεφωνήσω.

460
00:50:03,542 --> 00:50:04,542
Καλά.

461
00:50:07,838 --> 00:50:08,953
Άβα, μόλις αγγίξαμε κάτω.

462
00:50:10,007 --> 00:50:11,213
Ναι, θα είμαστε εκεί.

463
00:50:16,555 --> 00:50:19,467
Όπως γνωρίζετε, λαθρεμπόριο και λεηλασία
ήταν τρόπος ζωής για μένα,

464
00:50:19,767 --> 00:50:21,928
πριν με πιάσουν
ms Willow and fu εδώ.

465
00:50:23,145 --> 00:50:24,465
Από αυτά που έχω
μπόρεσε να συγκεντρώσει

466
00:50:24,605 --> 00:50:26,846
από πρώην συνεργάτες μου,
εκατομμύρια δολάρια

467
00:50:27,149 --> 00:50:30,061
και άλλους θησαυρούς, συμπεριλαμβανομένων
ένας ανεκτίμητος χρυσός Βούδας

468
00:50:30,361 --> 00:50:32,101
γεμάτο με διαμάντια,
κατασχέθηκε

469
00:50:32,404 --> 00:50:34,110
από το καθεστώς των Φιλιππίνων.

470
00:50:34,406 --> 00:50:36,192
Τα περισσότερα χρήματα
που απορρίφθηκε,

471
00:50:36,492 --> 00:50:39,780
σε εκατοντάδες εκατομμύρια,
ξεπλύθηκε μέσω των τραπεζών μας,

472
00:50:40,079 --> 00:50:43,367
υπεράκτιους πόρους και
μη εισηγμένων ελβετικών λογαριασμών.

473
00:50:45,084 --> 00:50:49,168
Η Ντόνα και η Τάριν σκέφτηκαν τον Μαρτίνεζ
είχε πεθάνει σε άγρια παραλία.

474
00:50:49,463 --> 00:50:50,748
Δεν είναι έτσι.

475
00:50:51,048 --> 00:50:53,630
Οι ιαπωνικές μου συνδέσεις
με ενημέρωσαν

476
00:50:53,926 --> 00:50:56,713
ότι επέζησε
μια τρομερή έκρηξη,

477
00:50:57,012 --> 00:50:58,752
αλλά τραυματίστηκε σοβαρά.

478
00:50:59,056 --> 00:51:01,468
Κατάφερε να επιστρέψει
προς τις Φιλιππίνες.

479
00:51:01,767 --> 00:51:03,257
Μόλις γύρισε
στις Φιλιππίνες,

480
00:51:03,561 --> 00:51:05,893
έκανε επαφή με
τις πολιτικές του εξουσίες.

481
00:51:06,188 --> 00:51:08,770
Ευχάρισε τον εαυτό του
και τους έπεισε

482
00:51:09,066 --> 00:51:11,148
που μπορούσε να κρατήσει
το χρηματοκιβώτιο των κλοπιμαίων

483
00:51:11,443 --> 00:51:13,525
μέχρι να συνταξιοδοτηθούν ή
ψηφίστε τον εκτός εξουσίας.

484
00:51:15,072 --> 00:51:18,064
Η τοποθεσία του νησιού
θέλει πολύ προγραμματισμό.

485
00:51:18,367 --> 00:51:20,483
Ελπίζω να έχω νόημα
από αυτές τις συντεταγμένες.

486
00:51:20,786 --> 00:51:22,822
Ο Martinez είναι ο
άνθρωπος ήξερε ο πατέρας μου.

487
00:51:23,122 --> 00:51:25,864
Έκρυψε έναν δεύτερο δίσκο μέσα
το ημερολόγιο που έστειλε στον μπαμπά μου.

488
00:51:26,166 --> 00:51:28,828
Ναι, αλλά ξέρουμε ότι είναι
το μοναδικό αντίγραφο αυτού του δίσκου;

489
00:51:29,128 --> 00:51:30,438
Προφανώς, γι' αυτό ήμασταν

490
00:51:30,462 --> 00:51:32,168
επιτέθηκαν από αυτά τα καθάρματα.

491
00:51:32,464 --> 00:51:34,384
Ο Τίγρης και εγώ θα πάρουμε το
υδροπλάνο για να φτάσετε εκεί.

492
00:51:34,633 --> 00:51:35,839
Θα συνδυάσω το πακέτο.

493
00:51:36,135 --> 00:51:38,797
Θα κάνω άλλο ένα αντίγραφο
το δίσκο για χρήση στο αεροπλάνο.

494
00:51:39,096 --> 00:51:41,508
Θα τα μπαλώσουμε
τον αυτόματο πιλότο πλοήγησης.

495
00:51:41,807 --> 00:51:43,889
Αυτό πρέπει να μας καθοδηγεί
δεξιά στην άγρια παραλία.

496
00:51:44,184 --> 00:51:46,175
Τι γίνεται με τον Τάιλερ και εγώ;

497
00:51:46,478 --> 00:51:47,758
Θα πάρει πολύ καύσιμο, γιατρ.

498
00:51:47,980 --> 00:51:50,596
Και αν δεν το έχετε προσέξει,
εσείς ζυγίζετε περισσότερο από εμάς.

499
00:51:51,942 --> 00:51:53,853
Πολεμιστής, εσύ και
Το fu πρέπει να μείνει εδώ

500
00:51:54,153 --> 00:51:56,269
και προστατεύστε τη λειτουργία της Ava.

501
00:51:56,572 --> 00:51:58,108
Ο γιατρός, ο Τάιλερ και εγώ
θα πλεύσει εκεί.

502
00:51:58,407 --> 00:52:00,068
Παιδιά μέχρι αυτό;

503
00:52:00,367 --> 00:52:01,026
Ναι, σίγουρα.

504
00:52:01,327 --> 00:52:02,658
Γεννήθηκα για θαλάσσια σπορ.

505
00:52:02,953 --> 00:52:04,489
Θα σε βοηθήσω
μέσα από όλα, φίλε.

506
00:52:11,420 --> 00:52:14,378
Μέχρι τώρα, οι πράκτορες έχουν
πήρε τον δεύτερο δίσκο

507
00:52:14,673 --> 00:52:17,665
σε έναν υπολογιστή και είναι
ετοιμάζεται να πάει στην άγρια παραλία

508
00:52:17,968 --> 00:52:19,708
να βρει τους κλεμμένους θησαυρούς.

509
00:52:23,098 --> 00:52:25,714
Αυτοί οι πράκτορες θα
να είναι σε μια έκπληξη

510
00:52:26,018 --> 00:52:28,054
μόλις βρουν το νησί.

511
00:52:28,354 --> 00:52:30,845
Θα αξίζει τον κόπο αγάπη μου.

512
00:52:31,148 --> 00:52:34,390
Θέλω να γίνω μέρος
από εσάς, για να σας βοηθήσω.

513
00:52:36,820 --> 00:52:38,731
Η πρώτη μου αποστολή για εσάς,

514
00:52:39,031 --> 00:52:41,397
αφού τελειώσουμε
η επιχείρησή μας εδώ,

515
00:52:41,700 --> 00:52:44,658
είναι για να κάνετε μια επίσκεψη
στον φίλο μας τον Τάιλερ.

516
00:52:47,331 --> 00:52:49,322
Γιατί δεν μπορώ να δω
πίσω από τη μάσκα σου;

517
00:52:50,918 --> 00:52:52,408
Τι κρύβεις εκεί;

518
00:52:52,711 --> 00:52:56,329
Κάποια μέρα, αγαπητέ μου, θα το κάνω
σου αποκαλύπτω τα πάντα,

519
00:52:57,925 --> 00:53:01,793
αλλά προς το παρόν υπάρχουν κομμάτια
από εσάς θέλω να μου αποκαλύψω.

520
00:53:13,607 --> 00:53:15,527
Θα είμαστε κοντά
του άγριου παραλιακού νησιού

521
00:53:15,734 --> 00:53:18,316
σε περίπου 12 ώρες, ανάλογα
με τον καιρό και τον άνεμο.

522
00:53:18,612 --> 00:53:20,819
Έχω το πρωτότυπο
αντίγραφα δίσκου εδώ.

523
00:53:22,157 --> 00:53:23,442
Τα λέμε σε λίγες μέρες.

524
00:53:24,535 --> 00:53:25,535
Ραδιόφωνο εντάξει;

525
00:53:25,828 --> 00:53:27,318
Δυνατά και καθαρά.

526
00:53:27,621 --> 00:53:30,237
Παίρνετε το Ava's
ραδιοφωνική μετάδοση εντάξει;

527
00:53:30,541 --> 00:53:31,781
Επίσης δυνατά και καθαρά.

528
00:53:34,628 --> 00:53:35,959
Καλή τύχη, κυρίες.

529
00:54:58,629 --> 00:54:59,629
Όχι, Τότσι.

530
00:55:00,631 --> 00:55:01,631
Μην τον σκοτώσεις.

531
00:55:01,924 --> 00:55:04,006
Χρειαζόμαστε να το πει
άλλοι τι έγινε εδώ.

532
00:55:04,301 --> 00:55:05,861
Θα πανικοβληθούν και
μπορούμε να κάνουμε την κίνησή μας

533
00:55:06,136 --> 00:55:07,592
προς το μυστικό νησί.

534
00:55:07,888 --> 00:55:08,888
Βοήθησέ με με τον Τάιλερ.

535
00:55:14,561 --> 00:55:16,301
Ψάξε τον, έχει τον δίσκο.

536
00:55:19,149 --> 00:55:20,389
Έλα, φέρε τον μαζί μας.

537
00:55:32,496 --> 00:55:37,411
Τάιλερ.

538
00:55:47,302 --> 00:55:48,633
Ο Τάιλερ έχει απαχθεί.

539
00:55:50,097 --> 00:55:51,507
Τέσσερις νίντζα ​​μας έστησαν ενέδρα.

540
00:55:51,807 --> 00:55:52,807
Η μία ήταν γυναίκα.

541
00:55:53,517 --> 00:55:54,848
Δεν τους είδαμε ποτέ να έρχονται.

542
00:55:55,143 --> 00:55:57,008
Έκλεψαν το
δίσκοι συντονισμού.

543
00:55:57,312 --> 00:55:59,152
Η Κόμπρα και ο Τάιλερ θα το κάνουν
να βρίσκεται σε τρομερό κίνδυνο

544
00:55:59,231 --> 00:56:01,222
μόλις φτάσουν
τον προορισμό τους.

545
00:56:01,525 --> 00:56:03,002
Σίγουρα θα το κάνουν
κρατήστε τον Τάιλερ ως όμηρο.

546
00:56:03,026 --> 00:56:05,312
Ασφάλιση έναντι οποιουδήποτε ανταλλακτικού
αποτυχία του σχεδίου τους.

547
00:56:06,446 --> 00:56:08,232
Γιατρέ, πλέουμε τα ξημερώματα.

548
00:56:08,532 --> 00:56:10,052
Θα διατηρήσουμε το ραδιόφωνο
επαφή με κόμπρα

549
00:56:10,284 --> 00:56:11,820
και τίγρη μέσω Άβα.

550
00:56:12,119 --> 00:56:13,780
Θα πλοηγηθούν
μας στην άγρια παραλία.

551
00:56:15,998 --> 00:56:17,784
Πολεμιστής, θα ήθελες
να κάνεις μια βόλτα μαζί μου;

552
00:56:28,260 --> 00:56:30,380
Δεν έχεις γνωρίσει ποτέ γυναίκα
ποιος θα μπορούσε να σε κάνει ευτυχισμένο;

553
00:56:30,554 --> 00:56:31,554
Σίγουρος.

554
00:56:31,597 --> 00:56:33,462
Τρεις ή τέσσερις φορές την εβδομάδα.

555
00:59:37,616 --> 00:59:39,106
Έλα, μετακινήστε το.

556
00:59:45,916 --> 00:59:48,498
Έλα, κατέβα εκεί κάτω.

557
01:01:16,631 --> 01:01:19,418
Τα γεγονότα είναι, doc και
Η Willow απέπλευσαν

558
01:01:19,718 --> 01:01:21,254
σε ένα έρημο νησί.

559
01:01:21,553 --> 01:01:22,553
Κόμπρα, είναι η Άβα.

560
01:01:23,763 --> 01:01:25,924
Άκου, ο Τάιλερ το έχει
τρέξει σε μια καταιγίδα

561
01:01:26,224 --> 01:01:27,930
και δεν έχω δει από τότε.

562
01:01:28,226 --> 01:01:30,808
Ερμής, ο κυβερνήτης σου,
δεν μπορεί να σε προστατεύσει.

563
01:01:31,104 --> 01:01:33,311
Προσοχή στους δυσάρεστους εισβολείς.

564
01:01:35,192 --> 01:01:36,419
Το βρήκαμε, κόμπρα.

565
01:01:36,443 --> 01:01:37,558
Υπάρχει μια άγρια ​​παραλία.

566
01:01:51,541 --> 01:01:53,953
Ας πάμε ταξί σε αυτό
όρμος, εκεί.

567
01:02:32,040 --> 01:02:33,280
Ερχομαι σε.

568
01:03:31,850 --> 01:03:33,090
Άβα.

569
01:03:33,393 --> 01:03:34,913
Μια ύποπτη ομάδα
εξόφλησε τον μάνατζερ

570
01:03:35,186 --> 01:03:37,768
και πήρε ένα υποβρύχιο από
η προβλήτα Μάουι σήμερα το πρωί.

571
01:03:38,064 --> 01:03:39,270
Ένα υποβρύχιο;

572
01:03:39,566 --> 01:03:42,023
Δεν μπορούμε να παρακολουθήσουμε υποβρύχια
με τον δορυφόρο λακρός.

573
01:03:43,820 --> 01:03:45,356
Αυτά τα καθάρματα είναι έξυπνα.

574
01:03:45,655 --> 01:03:47,020
Ξέρουν ότι είμαστε μαζί τους.

575
01:03:53,997 --> 01:03:56,113
Πρέπει να είναι
κάπου εδώ γύρω.

576
01:03:56,416 --> 01:03:57,451
κάτι παθαίνω.

577
01:04:08,803 --> 01:04:09,838
Είναι στα αριστερά.

578
01:04:13,725 --> 01:04:14,827
Δεν παίρνεις τίποτα;

579
01:04:14,851 --> 01:04:15,851
Τίποτα από αυτήν την πλευρά.

580
01:04:18,605 --> 01:04:19,605
Περίμενε ένα λεπτό.

581
01:04:25,695 --> 01:04:26,980
Εδώ ακριβώς.

582
01:04:27,280 --> 01:04:28,280
Είναι ακριβώς εδώ.

583
01:04:29,699 --> 01:04:31,280
Δείτε τι έχουμε.

584
01:04:31,576 --> 01:04:32,691
Ω, αυτό είναι.

585
01:04:48,551 --> 01:04:51,008
Αυτό είναι σίγουρα.

586
01:04:51,304 --> 01:04:52,919
Θα χρειαστούμε
κάποια βοήθεια σε αυτό.

587
01:04:53,223 --> 01:04:54,804
Doc and Willow
θα πρέπει να είναι εδώ σύντομα.

588
01:04:56,059 --> 01:04:57,640
Θέλεις να πάμε για κολύμπι;

589
01:04:57,936 --> 01:04:58,936
Ναι.

590
01:04:59,062 --> 01:05:00,927
Εντάξει, ακούγεται καλό.

591
01:07:04,062 --> 01:07:05,552
Άβα, βλέπω άγρια ​​παραλία.

592
01:07:05,855 --> 01:07:06,855
Είμαστε εκεί.

593
01:08:04,581 --> 01:08:05,581
Ναί.

594
01:08:07,041 --> 01:08:08,281
Πάμε.

595
01:08:37,405 --> 01:08:39,396
Λατρεύω τις γυναίκες με δέρμα.

596
01:08:39,699 --> 01:08:41,405
Μυρίζεις σαν καινούργιο αυτοκίνητο.

597
01:08:41,701 --> 01:08:43,783
Κρίμα που δεν θα το κάνεις ποτέ
κάντε ένα test drive.

598
01:08:58,092 --> 01:08:59,332
Ορίστε, Willow.

599
01:09:05,642 --> 01:09:07,507
Χαίρομαι πολύ που σας βρήκαμε.

600
01:09:07,810 --> 01:09:09,926
Νομίζουμε ότι έχουμε εντοπίσει
όπου είναι ο θησαυρός.

601
01:09:10,229 --> 01:09:11,582
Ναι, φαίνεται ότι είμαστε
θα χρειαστώ βοήθεια

602
01:09:11,606 --> 01:09:13,016
το ξεθάβω, μεγάλε.

603
01:09:13,316 --> 01:09:14,316
Ας το κάνουμε.

604
01:10:10,707 --> 01:10:12,868
Εδώ είναι, το
θησαυρός των Φιλιππίνων.

605
01:10:18,214 --> 01:10:19,214
Διαδώστε!

606
01:11:19,317 --> 01:11:20,317
Όχι!

607
01:11:27,867 --> 01:11:29,448
Ναι.

608
01:13:22,523 --> 01:13:23,729
Γιατρέ, πρόσεχε!

609
01:13:34,619 --> 01:13:35,619
Επιτρέψτε μου.

610
01:13:35,912 --> 01:13:40,906
Είμαι η Sofia menz, Interpol
πράκτορας, m1772 περιοχή του Βερολίνου.

611
01:13:42,251 --> 01:13:43,729
Έχουμε ασχοληθεί με αυτά
άνθρωποι για δύο χρόνια.

612
01:13:43,753 --> 01:13:45,914
Κοίτα, δόξα τω Θεώ τη σφαίρα
χτύπησε το μετάλλιο του Tyler,

613
01:13:46,213 --> 01:13:47,498
αλλά έχει πληγωθεί πολύ.

614
01:13:47,798 --> 01:13:48,798
Βοηθήστε με!

615
01:13:54,597 --> 01:13:55,597
Ουάου!

616
01:13:56,307 --> 01:13:57,592
Αυτό πόνεσε πραγματικά.

617
01:13:58,726 --> 01:13:59,966
Με πυροβόλησαν, σωστά;

618
01:14:01,145 --> 01:14:02,180
Οπου;

619
01:14:02,480 --> 01:14:03,540
Το μετάλλιό σας.

620
01:14:03,564 --> 01:14:04,564
Καλά.

621
01:14:05,358 --> 01:14:06,768
Καλά.

622
01:14:07,068 --> 01:14:08,353
Κυρίες θέλετε να με βοηθήσετε να σηκωθώ;

623
01:14:18,913 --> 01:14:20,273
Προσοχή, αυτή η αντίστροφη μέτρηση

624
01:14:20,331 --> 01:14:21,946
είναι λιγότερο από δύο λεπτά.

625
01:14:22,249 --> 01:14:24,581
Ο χρυσός Μαρτίνεθ
πρέπει να μπει μετάλλιο

626
01:14:24,877 --> 01:14:27,038
στη συσκευή σκανδάλης και
οι συντεταγμένες που παρατάσσονται,

627
01:14:27,338 --> 01:14:30,421
ή τα πάντα μέσα σε δύο μίλια
ακτίνα θα καταστραφεί.

628
01:14:30,716 --> 01:14:32,001
Κίνδυνος. - Δώσε μου το μετάλλιο.

629
01:14:32,301 --> 01:14:34,071
Πρωτομαγιά, Πρωτομαγιά,
πλησιάζει σε μια καταστροφική

630
01:14:34,095 --> 01:14:35,710
κωδικός κόκκινο κατάσταση.

631
01:14:36,013 --> 01:14:37,013
Προσοχή, κίνδυνος...

632
01:14:37,181 --> 01:14:38,461
Κοντεύει, έλα.

633
01:14:38,724 --> 01:14:39,839
Πρέπει να ταιριάζει.

634
01:14:40,142 --> 01:14:43,555
Συντελεστής θανάτωσης ακτινοβολίας 100%

635
01:14:43,854 --> 01:14:47,221
Mayday, κίνδυνος, η ατομική
σύστημα ασφαλείας της συσκευής

636
01:14:47,525 --> 01:14:49,390
έχει παραβιαστεί.
Έλα, αρχειοθέτησέ το.

637
01:14:49,694 --> 01:14:51,094
- Να δω το αρχείο.
-Εδώ ακριβώς.

638
01:14:51,153 --> 01:14:53,895
- Ορίστε, καταθέστε αυτό.
- Προσοχή, επικείμενος κίνδυνος.

639
01:14:54,198 --> 01:14:56,109
45 δευτερόλεπτα μέχρι την έκρηξη.
Έλα, κορίτσι.

640
01:14:56,409 --> 01:14:57,524
Θεέ μου.

641
01:14:57,827 --> 01:14:59,012
Ακολουθήστε τις οδηγίες όπως δίνονται.

642
01:14:59,036 --> 01:15:00,901
Επείγον, επείγον,
όλα τα ζωντανά,

643
01:15:01,205 --> 01:15:02,945
πρόσωπα ή πλάσματα,
δεν πρέπει να είναι μέσα

644
01:15:03,249 --> 01:15:06,082
16 τετραγωνικά μίλια
αυτό το σημείο μηδέν.

645
01:15:06,377 --> 01:15:08,663
Προσοχή, μαγιάτικη κατάσταση.

646
01:15:08,963 --> 01:15:09,963
30 δευτερόλεπτα.

647
01:15:10,256 --> 01:15:11,541
Απαιτείται εισαγωγή μενταγιόν.

648
01:15:11,841 --> 01:15:13,041
Λίγο ακόμα.

649
01:15:13,217 --> 01:15:15,297
Κανένας άλλος τερματισμός
είναι δυνατή η αντίστροφη μέτρηση.

650
01:15:15,344 --> 01:15:16,424
Δοκιμάστε το τώρα.

651
01:15:16,721 --> 01:15:18,928
Πιθανότητα εκκένωσης
λιγότερο από το 100ο του 1%

652
01:15:19,223 --> 01:15:21,464
κλείνοντας σε
σημείο χωρίς επιστροφή.

653
01:15:21,767 --> 01:15:23,223
15 δευτερόλεπτα μέχρι την έκρηξη.

654
01:15:23,519 --> 01:15:24,725
Απομένουν 15 δευτερόλεπτα, έλα.

655
01:15:25,021 --> 01:15:26,761
10 δευτερόλεπτα και μετράμε.

656
01:15:27,064 --> 01:15:29,350
Εννιά, οκτώ...
Δοκιμάστε το ξανά, δοκιμάστε το ξανά.

657
01:15:29,650 --> 01:15:31,515
- Ορίστε.
- Έξι, πέντε, τέσσερα...

658
01:15:33,154 --> 01:15:34,154
Ναι!

659
01:15:36,073 --> 01:15:36,732
Δόξα τω Θεώ.

660
01:15:37,033 --> 01:15:38,273
Η αντίστροφη μέτρηση τερματίστηκε.

661
01:15:38,534 --> 01:15:41,571
Η συσκευή σκανδάλης εξουδετερώθηκε
στα τέσσερα δευτερόλεπτα και κρατώντας.

662
01:15:41,871 --> 01:15:42,871
Αυτό ήταν κοντά.

663
01:15:43,080 --> 01:15:44,080
Θαυμάσιος.

664
01:15:45,666 --> 01:15:48,453
- Κοίτα όλα αυτά.
- Αυτή η ομορφιά.

665
01:15:48,753 --> 01:15:50,618
Ω, είναι τόσο βαρύ.

666
01:15:50,921 --> 01:15:52,457
Πρέπει να αξίζει μια περιουσία.

667
01:15:56,635 --> 01:15:58,421
Αυτός είναι ένας ανεκτίμητος Βούδας.

668
01:15:58,721 --> 01:16:00,241
Ξέρετε, έχουμε
είχε κάποια καλή τύχη.

669
01:16:00,347 --> 01:16:01,507
Μπορεί να θέλουμε να τρίψουμε την κοιλιά του.

670
01:16:01,557 --> 01:16:03,297
Ναι, θα πω.

671
01:16:03,601 --> 01:16:05,432
Αυτό ήταν κοντά. - Εντάξει.

672
01:16:32,671 --> 01:16:35,287
Έχεις πάλι φαντασία;

673
01:16:36,926 --> 01:16:38,006
Τι είναι αυτό;

674
01:16:50,856 --> 01:16:51,856
Κακό παιδί.

675
01:17:00,449 --> 01:17:03,065
Dbaby, είσαι έξυπνος pd

676
01:17:03,369 --> 01:17:05,530
το λατρεύω αυτό
θα μπορούσατε να εξυπηρετήσετε δ

677
01:17:05,830 --> 01:17:08,788
θα έσκιζε την καρδιά μου

678
01:17:09,083 --> 01:17:12,291
έχεις την εμφάνιση jd

679
01:17:12,586 --> 01:17:15,168
έχεις τη δύναμη jd

680
01:17:15,464 --> 01:17:20,003
έχεις τα πράγματα να φτιάξεις
το εγώ σηκώνομαι και φωνάζει j

681
01:17:20,302 --> 01:17:24,796
κάνε με αιχμάλωτό σου jd

682
01:17:32,565 --> 01:17:35,557
Βαφή, γονάτισα jd

683
01:17:35,860 --> 01:17:38,442
παρακαλώ, μωρό μου, παρακαλώ jd

684
01:17:38,737 --> 01:17:41,570
κάνε με αιχμάλωτό σου jd

685
01:17:49,999 --> 01:17:52,456
Ο Μ θα πάρει την πρόταση δ

686
01:17:52,751 --> 01:17:55,413
mn έκανε το έγκλημα d

687
01:17:55,713 --> 01:17:58,170
ό,τι πιάνεις πδ

688
01:17:58,465 --> 01:18:00,751
m'll σερβίρει το χρόνο d

689
01:18:01,051 --> 01:18:03,758
dl'm στην καλύτερη συμπεριφορά μου jd

690
01:18:04,054 --> 01:18:06,670
Ελπίζω για αναστολή jd

691
01:18:09,602 --> 01:18:11,433
d για να ικανοποιήσεις την ψυχή σου δ

692
01:18:11,729 --> 01:18:16,063
επειδή είμαι ο κρατούμενος σου jd

693
01:18:23,699 --> 01:18:26,236
Είμαι στα γόνατα,
Παρακαλώ, μωρό μου σε παρακαλώ >

694
01:18:26,535 --> 01:18:28,776
κάνε με αιχμάλωτό σου jd

695
01:18:32,625 --> 01:18:34,545
πέφτω στα γόνατα,
Παρακαλώ, μωρό μου σε παρακαλώ >

696
01:18:34,710 --> 01:18:37,326
κάνε με αιχμάλωτό σου jd

697
01:18:59,193 --> 01:19:00,478
Ωραίο σκάφος.

698
01:19:02,196 --> 01:19:04,187
Αυτή είναι μια ιδιωτική αποβάθρα, κύριε.

699
01:19:04,490 --> 01:19:05,490
Μην αναπνέεις καν.

700
01:19:06,450 --> 01:19:07,450
Πού είναι ο Μαρτίνεζ;

701
01:19:08,577 --> 01:19:09,692
Σουίτα 55.

702
01:19:11,455 --> 01:19:12,661
Είμαστε στο γιοτ, κυρίες.

703
01:19:12,957 --> 01:19:13,957
Ελάτε κάτω.

704
01:19:21,423 --> 01:19:23,414
Έχετε 10 λεπτά
μαζί του, γλυκιά μου.

705
01:19:23,717 --> 01:19:25,833
Αν δεν είσαι έξω
τότε, μπαίνουμε.

706
01:19:37,189 --> 01:19:40,352
Αχ, αγαπημένη μου
Σοφία, σε παρακαλώ, έλα μέσα.

707
01:19:51,370 --> 01:19:52,860
Ορίστε, αγαπητέ μου.

708
01:19:53,163 --> 01:19:54,903
Ο ανεκτίμητος χρυσός Βούδας.

709
01:19:58,961 --> 01:20:00,997
Η αποστολή μας στέφθηκε με επιτυχία.

710
01:21:00,356 --> 01:21:01,937
Δεν περιμένουμε άλλο.

711
01:21:02,232 --> 01:21:05,474
Γιατρέ, εσύ και ο Τάιλερ το παίρνετε
ντόπιοι αστυνομικοί να πάρουν αυτόν τον τύπο.

712
01:21:05,778 --> 01:21:07,985
Είστε κυρίες μαζί μου.

713
01:21:08,280 --> 01:21:09,690
Θα παραμείνουμε σε ραδιοφωνική επαφή.

714
01:21:12,284 --> 01:21:13,284
Πάμε.

715
01:21:39,019 --> 01:21:40,019
Δεκάρα.

716
01:21:58,914 --> 01:21:59,914
Καλώς ήρθατε, κυρίες.

717
01:21:59,998 --> 01:22:00,578
Η πόρτα είναι ανοιχτή.

718
01:22:00,874 --> 01:22:01,874
Παρακαλώ ελάτε μαζί μου.

719
01:22:11,218 --> 01:22:13,379
Μπορώ να σας προσφέρω ένα
ποτήρι σαμπάνια;

720
01:22:13,679 --> 01:22:14,679
Κόλαση όχι, κάθαρμα.

721
01:22:14,972 --> 01:22:16,178
Είσαι υπό σύλληψη.

722
01:22:16,473 --> 01:22:18,680
Για ποιο πράγμα, το κάπνισμα δημοσίως;

723
01:22:19,935 --> 01:22:21,846
Οι θησαυροί που βλέπετε
εδώ πρόκειται να επιστραφούν

724
01:22:22,146 --> 01:22:23,932
στους ανθρώπους του
τις Φιλιππίνες.

725
01:22:25,566 --> 01:22:27,477
Πιστεύω ότι τα βρήκατε εσείς

726
01:22:27,776 --> 01:22:30,233
και η Interpol σας
φίλη πράκτορα, Σοφία.

727
01:22:31,238 --> 01:22:32,238
Το ήξερες αυτό;

728
01:22:32,281 --> 01:22:33,612
Φυσικά.

729
01:22:33,907 --> 01:22:35,363
Θα μου άρεσε αυτό
ποτήρι σαμπάνια,

730
01:22:35,659 --> 01:22:37,695
αν μπορούσα να σου φτιάξω και ένα.

731
01:22:37,995 --> 01:22:38,995
Σας ευχαριστώ.

732
01:22:39,037 --> 01:22:40,527
Καλώς ήρθες.

733
01:22:43,000 --> 01:22:44,740
Δεν θέλω να φανώ αλαζονικός,

734
01:22:45,043 --> 01:22:48,080
αλλά αν νομίζεις ότι η Σοφία είναι
η ηρωίδα σε αυτό το σενάριο,

735
01:22:48,380 --> 01:22:51,588
και είμαι ο εγκληματίας,
Πρέπει να σε διορθώσω.

736
01:22:51,884 --> 01:22:53,840
Την είδαμε στο δρόμο της μέχρι εδώ,

737
01:22:54,136 --> 01:22:56,627
και είχε το χρυσό
Ο Βούδας μαζί της.

738
01:22:56,930 --> 01:22:58,545
Αυτό είναι αλήθεια.

739
01:22:58,849 --> 01:23:00,305
Λοιπόν που είναι τώρα;

740
01:23:00,601 --> 01:23:02,481
Το παράτησε αυτό
Ο Βούδας γεμάτος με κοσμήματα

741
01:23:02,686 --> 01:23:03,971
και έφυγε από την πλαϊνή πόρτα.

742
01:23:05,606 --> 01:23:07,642
Όπως μπορείτε να δείτε, πήρε
μερικά αντικείμενα μαζί της

743
01:23:07,941 --> 01:23:08,976
για τα δεινά της.

744
01:23:10,360 --> 01:23:13,944
Μπορεί να είναι Interpol
πράκτορας, αλλά ήταν ταλαιπωρημένη

745
01:23:14,239 --> 01:23:15,979
με μεγάλη δόση απληστίας.

746
01:23:17,784 --> 01:23:20,241
Παρακαλώ, χαλαρώστε.

747
01:23:20,537 --> 01:23:22,027
Έχω πολλά να σου πω.

748
01:23:27,419 --> 01:23:29,250
Θα μπορούσατε να δικαιολογήσετε
εγώ για μια στιγμή;

749
01:23:29,546 --> 01:23:30,581
Σίγουρα.

750
01:23:33,008 --> 01:23:35,545
Ξέρω ότι το γνωρίζεις
πώς έφτασα εδώ.

751
01:23:37,095 --> 01:23:41,759
Πριν από σχεδόν 10 χρόνια, ήμουν
εμπλέκονται στην ανακάλυψη

752
01:23:42,059 --> 01:23:45,142
των Φιλιππίνων
διεθνή αποθέματα χρυσού

753
01:23:45,437 --> 01:23:48,600
οι Ιάπωνες είχαν κατασχέσει
κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.

754
01:23:56,698 --> 01:23:58,905
Ο χρυσός άξιζε δισεκατομμύρια.

755
01:24:00,619 --> 01:24:02,826
Μεταφέρθηκε σε ένα
αχαρτογράφητο νησί

756
01:24:03,121 --> 01:24:05,328
γνωστή πλέον ως άγρια παραλία.

757
01:24:08,752 --> 01:24:09,457
Έχεις το laptop μου;

758
01:24:09,753 --> 01:24:11,289
Το έβαλα για σένα.

759
01:24:11,588 --> 01:24:13,468
Νομίζω ότι πρέπει
πήγαινε στη σουίτα του Μαρτίνεθ

760
01:24:13,549 --> 01:24:14,549
και μπείτε στους άλλους.

761
01:24:15,425 --> 01:24:16,790
Έχουμε ένα πραγματικό μυστήριο εδώ.

762
01:24:21,765 --> 01:24:24,131
Όταν βρήκαμε το
θησαυρό, σχεδίαζα

763
01:24:24,434 --> 01:24:26,425
να διπλοδιασταυρωθεί το
κυβέρνηση των Φιλιππίνων

764
01:24:26,728 --> 01:24:29,686
και κρατήστε αυτά
πλούτη για τον εαυτό μου.

765
01:24:29,982 --> 01:24:34,396
Αλλά αντ' αυτού, ήμουν διπλός σταυρός
από τους δικούς μου στρατιώτες.

766
01:24:45,956 --> 01:24:48,368
Έτρεξα για ασφάλεια
κατά τη διάρκεια μιας μεγάλης ανταλλαγής πυροβολισμών

767
01:24:48,667 --> 01:24:50,749
μεταξύ αυτών των
εμείς που ήμασταν κλέφτες

768
01:24:51,044 --> 01:24:53,786
εναντίον της Donna Hamilton,
Taryn Kendall,

769
01:24:56,842 --> 01:24:58,503
ήταν αιματηρό.

770
01:25:02,764 --> 01:25:04,504
Ας φύγουμε από εδώ.

771
01:25:06,393 --> 01:25:07,393
Πάρτε τον!

772
01:25:10,606 --> 01:25:12,392
Χαιρετισμούς, κύριοι.

773
01:25:13,650 --> 01:25:16,517
Τα κατάφερα
σε μια μικρή λαστιχένια βάρκα,

774
01:25:16,820 --> 01:25:20,438
αλλά ο Taryn, που είχε το
πρώτο όπλο βαλλίστρας

775
01:25:20,741 --> 01:25:25,576
με ένα εκρηκτικό βέλος,
πως λες στα αγγλικα?

776
01:25:28,707 --> 01:25:30,288
Φύσηξε τον κώλο σου.

777
01:25:31,793 --> 01:25:33,749
Ναί.

778
01:25:34,046 --> 01:25:35,206
Φύσηξε τον κώλο μου.

779
01:25:55,859 --> 01:25:58,566
Αργότερα, όταν ήρθαν
πίσω στον ιστότοπο,

780
01:25:58,862 --> 01:26:03,231
κανείς δεν μπορούσε να βρει το σώμα μου,
οπότε υπέθεσαν ότι ήμουν νεκρός.

781
01:26:05,160 --> 01:26:08,994
Αλλά είχα εκπαιδευτεί
από τους δασοφύλακες του αμερικανικού στρατού.

782
01:26:09,289 --> 01:26:11,746
Ήμουν ένας σκληρός γιος
τότε.

783
01:26:13,293 --> 01:26:18,162
Μετά την έκρηξη, κολύμπησα
υποβρύχια για 50 μέτρα,

784
01:26:19,508 --> 01:26:21,294
μετά ανέβηκα στη στεριά
και έγλειψε τις πληγές μου.

785
01:26:40,445 --> 01:26:43,437
κατάφερα να επιβιώσω και
πάρε πίσω τις δυνάμεις μου,

786
01:26:43,740 --> 01:26:47,278
και έτσι αργότερα, ξεκίνησα
να δουλέψουν στα κατεστραμμένα

787
01:26:47,577 --> 01:26:48,817
φορτηγό αεροπλάνο molokai.

788
01:26:56,795 --> 01:26:59,127
Χρησιμοποίησα τα εργαλεία
και η βενζίνη

789
01:26:59,423 --> 01:27:00,959
από τους Ιάπωνες
βάρκα που ήταν

790
01:27:01,258 --> 01:27:03,374
ναυάγησε στο νησί
40 χρόνια πριν.

791
01:27:16,481 --> 01:27:19,598
Χρειάστηκαν εβδομάδες, αλλά
τελικά έγινε.

792
01:27:22,195 --> 01:27:23,810
Τα κατέγραψα όλα
στο ημερολόγιό μου.

793
01:27:26,616 --> 01:27:28,277
Τότε ως εκ θαύματος...

794
01:27:35,917 --> 01:27:37,703
Έναρξη αεροπλάνου, λειτούργησε.

795
01:27:54,311 --> 01:27:58,020
Απογειώθηκα, 15 ώρες
αργότερα, προσγειώθηκε στη Χαβάη,

796
01:27:59,608 --> 01:28:02,600
σε έναν εγκαταλελειμμένο αεροδιάδρομο
στη βόρεια ακτή του Oahu.

797
01:28:06,448 --> 01:28:08,439
έλαβα προσωρινά
ιατρική βοήθεια

798
01:28:08,742 --> 01:28:11,700
από τους φίλους μου μέσα
Χονολουλού, τότε ήμουν

799
01:28:11,995 --> 01:28:14,281
λαθραία πίσω στο
τις Φιλιππίνες.

800
01:28:14,581 --> 01:28:18,369
Έκανα 12 επεμβάσεις
τα επόμενα έξι χρόνια

801
01:28:18,668 --> 01:28:21,455
να επισκευάσει τις πληγές
στο σώμα και στο πρόσωπό μου.

802
01:28:23,632 --> 01:28:27,716
Έχω ακόμα άσχημα σημάδια
αυτή η πλευρά, άρα η μάσκα.

803
01:28:30,972 --> 01:28:34,430
Αμέσως μετά τις εγχειρήσεις μου,
Επικοινώνησα μαζί μου

804
01:28:34,726 --> 01:28:37,388
από διεφθαρμένους πολιτικούς
που έκλεβαν

805
01:28:37,687 --> 01:28:40,053
οι Φιλιππίνες
εθνικούς θησαυρούς.

806
01:28:41,608 --> 01:28:46,193
Τα αποθέματα χρυσού του έθνους,
κοσμήματα, πολύτιμες πέτρες,

807
01:28:47,489 --> 01:28:49,525
και έναν ανεκτίμητο Βούδα
γεμάτο με διαμάντια.

808
01:28:50,909 --> 01:28:53,616
Αυτούς τους ανθρώπους τους έπεισα
ότι πρέπει να ηγούμαι

809
01:28:54,788 --> 01:28:56,349
μια αποστολή στο
αχαρτογράφητο άγριο νησί

810
01:28:56,373 --> 01:28:59,080
για φύλαξη
των θησαυρών.

811
01:29:01,336 --> 01:29:04,453
Αφού το κάναμε αυτό,
εξαφανίστηκα.

812
01:29:05,966 --> 01:29:07,331
Κανείς δεν μπορούσε να με βρει.

813
01:29:20,647 --> 01:29:24,185
Έδωσα μια υπόσχεση στον εαυτό μου
ως χειρονομία αποκατάστασης

814
01:29:24,484 --> 01:29:26,270
για τις προηγούμενες παραβάσεις μου.

815
01:29:27,571 --> 01:29:29,527
Ορκίστηκα να επιστρέψω
αυτούς τους θησαυρούς

816
01:29:29,823 --> 01:29:31,233
στον λαό των Φιλιππίνων

817
01:29:31,533 --> 01:29:35,902
όταν οι διεφθαρμένοι πολιτικοί
δεν ήταν πλέον στην εξουσία.

818
01:29:37,706 --> 01:29:42,450
Τότε, πριν από μερικά χρόνια,
το σώμα μου άρχισε να με απογοητεύει.

819
01:29:43,879 --> 01:29:47,121
Η ζημιά από το
έκρηξη χρόνια πριν

820
01:29:47,424 --> 01:29:49,289
κράτησε την καρδιά μου.

821
01:29:50,969 --> 01:29:53,130
Νόμιζα ότι ήμουν περίπου
να πεθάνω πριν προλάβω

822
01:29:53,430 --> 01:29:55,967
ολοκληρώσω την αποστολή μου
επανορθώσω για το παρελθόν μου.

823
01:29:57,601 --> 01:30:00,934
Τότε ήταν που έστειλα το
ημερολόγιο, το μετάλλιο,

824
01:30:01,229 --> 01:30:04,141
και ο κρυφός δίσκος
στον πατέρα του Τάιλερ.

825
01:30:04,441 --> 01:30:07,854
Αν πέθαινα, το
ημερολόγιο και ο δίσκος

826
01:30:08,153 --> 01:30:10,690
θα αποκάλυπτε τα μυστικά
του κρυμμένου θησαυρού

827
01:30:10,989 --> 01:30:14,322
σε σένα, Τάιλερ, και
στη θανατηφόρα δύναμη.

828
01:30:15,869 --> 01:30:18,030
Αλλά επιβίωσες, και
έστειλες τη δολοφονική σου δύναμη

829
01:30:18,330 --> 01:30:21,493
να μας εξαφανίσει, και να πάρει
ο θησαυρός για τον εαυτό σου.

830
01:30:21,791 --> 01:30:24,908
Έτσι φαίνεται
επιφανειακά, ναι.

831
01:30:25,211 --> 01:30:27,543
Σου έστειλα άντρες, ναι.

832
01:30:27,839 --> 01:30:30,330
Ωστόσο, ήταν
εγκληματίες που εργάζονται

833
01:30:30,634 --> 01:30:33,000
για αυτούς τους αποβράσματα πολιτικούς.

834
01:30:33,303 --> 01:30:35,303
Μόλις πήραν τον θησαυρό,
θα με είχαν σκοτώσει

835
01:30:35,555 --> 01:30:37,716
και πήρε τα κλοπιμαία
για τον εαυτό τους.

836
01:30:38,016 --> 01:30:42,259
Σκέφτηκα ακόμη και το
Η υπέροχη Σοφία ήταν σύμμαχός μου,

837
01:30:42,562 --> 01:30:44,473
αλλά δυστυχώς, αποδείχθηκε ότι ήταν

838
01:30:44,773 --> 01:30:47,435
ένας κατάσκοπος της Interpol που εργάζεται για το m1.

839
01:30:47,734 --> 01:30:51,852
Μια γυναίκα Τζέιμς Μποντ που
αγαπούσε το χρήμα περισσότερο από την τιμή.

840
01:30:54,157 --> 01:30:55,157
Κατάψυξη

841
01:30:56,409 --> 01:30:57,409
είναι η Σοφία!

842
01:30:57,702 --> 01:30:58,702
Έχει πληγωθεί!

843
01:31:37,325 --> 01:31:40,408
Ώρα για αποκάλυψη
τον εαυτό σου, Μαρτίνεζ.

844
01:31:40,704 --> 01:31:42,569
Tyler, ήταν δικός σου
φίλος του πατέρα

845
01:31:42,872 --> 01:31:44,032
κάνεις τις τιμές.

846
01:31:54,634 --> 01:31:55,634
Τι;

847
01:32:00,015 --> 01:32:01,095
Περίμενε, έχω κάτι.

848
01:32:02,767 --> 01:32:03,767
Γιατρέ, κράτα τον.

849
01:32:22,537 --> 01:32:24,027
Δεν το πιστεύω.

850
01:32:24,330 --> 01:32:27,948
Είναι ο Κάρλος,
Ο ανιψιός του Ροντρίγκο Μαρτίνεθ.

851
01:32:28,251 --> 01:32:29,891
Ήταν στην Ιντερπόλ
λίστα με τα περισσότερα καταζητούμενα

852
01:32:30,086 --> 01:32:31,747
τα τελευταία δύο χρόνια.

853
01:32:53,401 --> 01:32:55,266
Άλλη μια θανατηφόρα νίκη.

854
01:32:55,570 --> 01:32:58,312
Ο θησαυρός επιστράφηκε
στον λαό των Φιλιππίνων.

855
01:32:58,615 --> 01:32:59,717
Και ο Κάρλος έχει ανατραπεί

856
01:32:59,741 --> 01:33:00,981
προς την κυβέρνηση των Φιλιππίνων.

857
01:33:01,284 --> 01:33:03,320
Ο Μαρτίνεθ πραγματικά
είχε αλλάξει τρόπο,

858
01:33:03,620 --> 01:33:06,236
αλλά ο ανιψιός του δολοφονήθηκε
τον και πήρε την ταυτότητά του.

859
01:33:06,539 --> 01:33:08,325
Ποιος θα το πίστευε;

860
01:33:08,625 --> 01:33:10,115
Ναι, παραλίγο να το πέσει.

861
01:33:11,628 --> 01:33:13,164
Και εσύ, τίγρη, στέλνεις αυτό το φαξ

862
01:33:13,463 --> 01:33:15,249
του πρίγκιπα Κάρλος στην Ουάσιγκτον.

863
01:33:15,548 --> 01:33:17,163
Τι υπέροχο εγκεφαλικό επεισόδιο.

864
01:33:17,467 --> 01:33:19,107
Τάιλερ, πρέπει
αρχίστε να με σκέφτεστε

865
01:33:19,344 --> 01:33:20,800
ως κάτι περισσότερο από ένα όμορφο πρόσωπο.

866
01:33:22,597 --> 01:33:23,597
Θα το δουλέψω.

867
01:33:54,170 --> 01:33:56,001
Επιτρέψτε μου να συστηθώ.

868
01:33:56,297 --> 01:33:57,662
Ονομάζομαι 1s Rodrigo Martinez.

869
01:33:58,758 --> 01:34:00,294
Αλλά είσαι νεκρός.

870
01:34:00,593 --> 01:34:02,754
Σκοτώθηκες από
ο ανιψιός σου Κάρλος.

871
01:34:03,054 --> 01:34:05,511
Πόσες καταλήξεις
μπορεί να έχει αυτή η ιστορία;

872
01:34:05,807 --> 01:34:08,890
Ναι, ο Κάρλος με πυροβόλησε τέσσερις φορές.

873
01:34:09,185 --> 01:34:13,053
Αλεξίσφαιρο γιλέκο, τεφλόν,
μου έσπασε τη σπλήνα,

874
01:34:13,356 --> 01:34:16,644
έσπασα τέσσερα πλευρά, ήμουν
αναίσθητος για τρεις ημέρες.

875
01:34:16,943 --> 01:34:18,774
Είσαι ένας κολασμένος επιζών.

876
01:34:19,070 --> 01:34:21,777
Είμαι μια διαθήκη που περπατά
στη σύγχρονη ιατρική επιστήμη.

877
01:34:23,074 --> 01:34:26,237
Νιώθω σαν να το έχουμε
συναντήθηκαν σε μια άλλη ζωή.

878
01:34:26,536 --> 01:34:27,946
Τι γραμμή.

879
01:34:28,246 --> 01:34:29,702
Λειτουργεί.

880
01:34:29,998 --> 01:34:31,738
Εσείς οι δύο θα μπορούσατε πραγματικά να κάνετε μπούγκι.

881
01:34:32,041 --> 01:34:33,702
Προτιμώ το ταγκό.

882
01:34:34,002 --> 01:34:35,242
Θα κάνατε.

883
01:34:38,256 --> 01:34:42,420
Αυτή είναι η Άβα, η δική σου
ksxy sextroologist.

884
01:34:42,719 --> 01:34:46,382
Είμαι εδώ στο molokai,
Χαβάη, δίπλα στο υδρομασάζ μου

885
01:34:46,681 --> 01:34:50,515
με τη μηχανική μου
ιδιοφυΐα, ο Χάρι η γάτα,

886
01:34:50,810 --> 01:34:52,425
και μερικούς φίλους.

887
01:34:52,729 --> 01:34:55,220
Θυμηθείτε, όλα καλά
τα πράγματα έρχονται σε αυτά

888
01:34:55,523 --> 01:34:57,605
που έχουν υπομονή και αγάπη.

889
01:34:59,235 --> 01:35:01,442
Σκεφτείτε, πρέπει να το κάνω
βγάλτε ένα-δυο παιδιά

890
01:35:01,738 --> 01:35:03,103
και ανταμείφθηκε για αυτό.

891
01:35:04,699 --> 01:35:06,439
Παίζεις τα χαρτιά σου
σωστά, και θα έχετε

892
01:35:06,743 --> 01:35:08,904
περισσότερες ανταμοιβές από
μπορείτε να χειριστείτε.

893
01:35:09,204 --> 01:35:10,865
Ωχ, θα πιω για αυτό.

894
01:35:11,164 --> 01:35:12,870
Θα πιούμε όλοι για αυτό.

895
01:35:19,214 --> 01:35:23,924
P το οποίο κατάληξη κάνει
η ιστορία έχει jd

896
01:35:24,219 --> 01:35:29,009
μπορώ να πιστέψω αυτό που βλέπω δ

897
01:35:29,933 --> 01:35:31,673
d μπορώ να σε ξεσκεπάσω jd

898
01:35:31,976 --> 01:35:34,683
αποκαλύψτε το μυστικό σας δ

899
01:35:34,979 --> 01:35:39,814
dor θα κρατήσεις
το μυστήριο σου jd

900
01:35:41,110 --> 01:35:45,069
pπου το τέλος κάνει
η ιστορία έχει jd

901
01:35:45,365 --> 01:35:50,200
όταν επιστρέψουμε
προς άγρια παραλία >

902
01:35:51,579 --> 01:35:55,492
γίνεται εκεί που οι ήρωές μας
επιβιώσει από όλο τον κίνδυνο δ

903
01:35:56,793 --> 01:36:01,127
φέρνοντας το χρυσό
πίσω για κρατά jd

904
01:36:02,715 --> 01:36:06,048
αυτό το νησί του κινδύνου
δεν μπορεί να κρύψει τον θησαυρό δ

905
01:36:07,845 --> 01:36:11,554
πείτε μου αν είναι αυτός ο τρόπος
τα πράγματα θα έπρεπε πραγματικά να είναι

906
01:36:22,944 --> 01:36:25,481
Pdo θυμάσαι

907
01:36:25,780 --> 01:36:27,862
dall του μυστηρίου jd

908
01:36:28,157 --> 01:36:29,397
dsubmerged, veiled jd

909
01:36:29,701 --> 01:36:33,319
ψευδεπίγραφα και ψέματα δ

910
01:36:33,621 --> 01:36:38,536
p το οποίο κατάληξη θα
γράφεις αυτή τη φορά jd

911
01:36:38,835 --> 01:36:43,670
pwill το θησαυρό
να είναι διαχρονικά και ωραία δ

912
01:36:46,968 --> 01:36:49,209
pppromise με ακόμα δ

913
01:36:49,512 --> 01:36:54,381
πληθωρική δύναμη κυρίες
θα κερδίσει την επόμενη φορά δ

914
01:37:16,414 --> 01:37:21,124
Όταν επιστρέψουμε
προς άγρια παραλία >

915
01:37:21,419 --> 01:37:26,254
η αλήθεια θα πει ψέματα
ακριβώς κοντά μας j

916
01:37:27,508 --> 01:37:28,918
ο φόβος και ο τρόμος δ

917
01:37:29,218 --> 01:37:31,630
θα εξαφανιστεί για πάντα jd

918
01:37:31,929 --> 01:37:36,764
θα φέρουμε το άγριο
beach gold back for keeps jd